KIỂM TRA CHẤT LƯỢNG SẢN PHẨM VÀ XUẤ

KIỂM TRA CHẤT LƯỢNG SẢN PHẨM VÀ XUẤT XƯỞNG

-Chất lượng của vật liệu, quá trình sản xuất và hoàn thiện ống cống phải được bộ phận KCS và khách hàng đánh giá và chấp thuận.
* Loại bỏ
- ống cống bê tông sẽ được loại bỏ vì hư hỏng, khuyết tật không thể đáp ứng các yêu cầu kỹ thuật. Các chi tiết cá biệt của ống cống có thể bị loại bỏ vì các lý do sau:
+ Các vết nứt dọc theo than ống cống, ngoại trừ một vết nét duy nhất nếu có ở đầu ống cống không vượt quá bề dày của mối nối.
+ Các khuyết tật do tỷ lệ định lượng, phối trộn và đổ khuôn không đáp ứng quy định, hoặc các khuyết tật bề mặt tạo các vết rỗ hoặc ở cấu tạo bên ngoài làm ảnh hưởng tiêu cực đến chức năng của ống cống
+Các đầu ống cống không ăn khớp bình thường với phần than và đường tâm của ống nằm ngoài giới hạn sai lệch cho phép.
+ Các đầu ống bị hư hỏng hoặc gãy vỡ ảnh hưởng nghiêm trọng hoặc không thể nối được
+ Bất ký vết nứt gãy liên tục nào trên bề mặt có chiều rộng 0.3mm hoặc hơn có chiều dài 300mm hoặc lớn hơn, cho dù nó ở đâu trên thân cống bê tông.
* Ghi nhãn sản phẩm và xuất xưởng
- Các thông tin sau đây sẽ được in trên mọi ống cống:
+ Chỉ số kỹ thuật và cấp hạng cống.
+ Ngày sản xuất.
+Tên hoặc nhãn hiệu độc quyền của nhà sản xuất.
+Tên và các thông tin cần thiết về nhà máy sản xuất.
+ Ở một đầu ống cống cới cốt thép elip hoặc cung phần tư sẽ được đóng mác rõ ràng trong quá trình sản xuất hoặc ngay sau đó, ở bên trong và bên ngoài thân ống đối diện dọc theo trục cốt elip hoặc dọc theo trục đứng cho cốt cung phần tư.
+Nhãn mác được khắc trên thân ống hoặc sơn bằng sơn chống thấm trên bề mặt ống cống bê tông.
*Xuất xưởng:
+ phải được sự đồng ý của ban lãnh đạo và chỉ dẫn của bộ phận kỹ thuật.
+ Bề mặt bên ngoài và bên trong của ống cống yêu cầu phẳng đều, không được có các điểm gồ lên hoặc hõm xuống.
Trên bề mặt ống cống không cho phép có các lỗ rỗng có chiều sâu.

+Khi cẩu cống từ thành phẩm lên xe ô tô hay trên xe vận chuyển phải buộc hay kê đúng vị trí quy định của cán bộ kỹ thuật để đảm bảo cống không bị nứt và dễ dàng cho việc luồn cáp móc cẩu.
+ Khi xếp lên xe ôtô cũng phải kê đệm và chèn hai bên thành xe, không được xếp quá hai lớp, giữa hai lớp cống cũng phải có gỗ kê chắc chắn.
+ Khi sản phẩm được xuất ra khỏi công ty sẽ có phiếu kiểm định chất lượng sản phẩm do bộ phận KCS ký và các chứng chỉ liên quan đến hàng hóa xuất đi.

Kết quả (Anh) 1:

CHECK THE QUALITY OF PRODUCTS AND PRODUCTION-The quality of the materials, the production process and improve the drain pipes have to be parts KCS and customer reviews and approvals.* Remove-concrete sewer will be removed because of damage or disability are unable to meet the technical requirements. The details of the drain pipe can be removed because of the following reasons:+ Cracks along than sewers, except a single definition at the top of the drain pipe if there is not to exceed the thickness of seams.+ Disabled due to The quantitative ratio, mixing and pouring the mould does not meet regulations, or surface defects created the pitting or in external structure negatively affected the function of drain pipes+ The first sewers does not fit usual with coal part and the center of the tube out of bounds distortions.+ The beginning of damaged pipes or fracture severely affected or could not be+ Any continuous fracture cracks on the surface with a width of 0.3 mm or more has a length of 300 mm or larger, whether it's where on the concrete drain body.* Labeling of products and factory-The following information will be printed on all drain pipes:+ Technical indicators and inheritable.+ On production.+ The name or trademark of the manufacturer.+ Name and the necessary information about the manufacturer.+ At one end of reinforced cới pipes or elliptical quarter will be closed explicitly Marxist in the production process or soon after, in the inside and outside of the pipe opposite the body along the axis of the elliptical core or along the vertical axis to provide core-quarter.+ Labels are engraved on the body or paint tubes by waterproofing coating on surface of concrete sewer pipes.* Released:+ must be agreed by the Steering Committee and the technical department.+ The external surface and the inside of the drain pipes require are flat, not have the points up or down the hollow wood.On the surface of the pipes do not allow the empty hole depth.+ When the crane drain from finished goods up cars or on transport is forced or correct position specified by technical staff to ensure the drain is not cracked and easy cable threaded hook.+ When folded up cars also have to buffer the sides and insert statements into the car, not more than two layers, between the two layers of the drain must also have wood stats for sure.+ When the product is exported out of the company will have the votes due to product quality parts signed and certified KCS in relation to the goods exported.

Kết quả (Anh) 2:

PRODUCT QUALITY CONTROL AND PRODUCTION WORKSHOP -The quality of materials, manufacturing process and complete the sewer must be part of KCS and client evaluation and approval. * Removal - concrete pipes will be removed up going to waste, defects can not meet the technical requirements. The specific details of the drain pipe could be removed for the following reasons: + The coal cracks along the sewer, except for a sharp single spot at the top of the sewer if not exceed the thickness of the joints . + The disability caused by the quantitative ratio, mixing and molding not meet regulations, or other surface defects or creating pits in the external structure negatively affect the function of the sewer + The first sewer pipe does not tally with the normal coal and the centerline of the pipe outside the permissible variation limits. + The head tube is damaged or severely impacted fracture or can not connect the + any cracks continuous fracture surface on 0.3mm width 300mm or more in length or greater, whether it is somewhere on the body concrete culvert. * Record label and shipped - The following information will be printed on every sewer: + technical indicators and grades tribute. + The date of manufacture. + The name or trademark of the manufacturer exclusively. + The name and the necessary information about the factory. + In a head reinforced sewer considered elliptical or quadrant will be clearly labeled during production or shortly thereafter, inside and outside the body along the axis of the tube opposite the elliptical core or along the vertical axis for reinforcing supply part investment. + Labels are engraved on the body tube painted with waterproof paint or surface concrete pipes. * Produced: + must be approved by the leadership and guidance of the technical department. + surfaces outside and inside of the sewer requirements are flat, not being swayed or hollow points down. On the surface of the sewer does not allow in-depth voids. + When crane drain from finished up cars Cars or trucks on forced or place specified list of technical staff to ensure no cracks and drains for easy cable threaded hook. + When loaded onto cars must also insert two cushions and Statistics inside the vehicle, the two layers are not classified, between two layers of wood drain must have surely Statistics. + When the product is exported out of the company will be patterns of product quality testing by KCS department and sign documents relates only to the goods are exported.