- Giấy chứng nhận đăng ký hoạt động

- Giấy chứng nhận đăng ký hoạt động chi nhánh số 411303723 do Phòng ĐKKD Sở Kế hoạch và Đầu tư TP Hồ Chí Minh cấp đăng ký lần đầu ngày 05/01/2009.
- Người đứng đầu chi nhánh: ông Phạm Hồng Hưng – chức vụ: Giám đốc chi nhánh
- Nhà máy số 5 – CN công ty CP Kim Khí Thăng Long tại TP Hồ Chí Minh được thành lập từ năm 2002, là đơn vị hạch toán phụ thuộc, tuy nhiên từ nhiều năm nay, Ban lãnh đạo Công ty Kim Khí Thăng Long đã giao Chi nhánh tự kinh doanh và tổ chức sản xuất, chịu trách nhiệm về hiệu quả kinh doanh trước Ban lãnh đạo công ty. Về tài sản, nguồn vốn kinh doanh thì chi nhánh vẫn đang nhận được sự hỗ trợ và quản lý từ phía công ty. Hiện nay, Ban lãnh đạo công ty đang dần giao quyền chủ động về mặt tài chính và tuyển dụng nhân sự cho chi nhánh. Cụ thể, về mặt nhân sự, Chi nhánh sẽ được tự tuyển dụng và đàm phán lương cho người lao động, đảm bảo mức lương tối thiểu của người lao động không thấp hơn mức lương công ty quy định. Về mặt tài chính, chi nhánh sẽ tự cân đối dòng tiền kinh doanh của mình, sử dụng vốn tự có hay vốn vay.
- Tổng Diện tích đất: 50.000 m2, diện tích đất đang sử dụng để xây dựng nhà xưởng và các công trình phụ trợ: 12.051 m2, diện tích nhà xưởng là 9.495 m2.
- Giá trị tài sản cố định (nhà cửa, vật kiến trúc, máy móc thiết bị, phương tiện vận tải còn lại tại ngày 31.12.2015: 8.373 triệu đồng.
- Chi phí thuê đất trả tiền một lần tại KCN Lê Minh Xuân tại thời điểm 31.12.2015 là 21.143 triệu đồng./.
- Số lượng lao động bình quân tại chi nhánh: 200 lao động.
- Về cơ cấu tổ chức chi nhánh bao gồm: Ban giám đốc, Phòng kế hoạch, Phòng Vật tư – kinh doanh, Phòng Hành chính quản trị, Phòng Quản lý sản xuất, Phân xưởng cơ điện, phân xưởng đột dập, phân xưởng xe máy, phân xưởng tráng men.
- Ban lãnh đạo chi nhánh bao gồm: Giám đốc chi nhánh, 01 phó giám đốc phụ trách sản xuất và trưởng Phòng kế toán.
- Về kinh nghiệm ban lãnh đạo:
+ Ông Phạm Hồng Hưng – Giám đốc chi nhánh đã tốt nghiệp Đại học Bách Khoa Hà Nội, ông Hưng đã gắn bó với Chi nhánh từ những ngày đầu xây dựng nhà máy số 5. Ông Hưng là người khá nhanh nhẹn, có kiến thức chuyên môn và tâm huyết với sự phát triển của chi nhánh. Trong thời gian vừa qua, ông Hưng đã điều hành chi nhánh tương đối tốt, hoạt động kinh của chi nhánh có hiệu quả.
+ Ông Nguyễn Thành Trung – PGĐ Điều hành đã có 12 năm công tác và làm quản lý tại một công ty sản xuất của Nhật. Ông Trung bắt đầu làm việc tại chi nhánh công ty từ năm 2014.
- Doanh thu năm 2015 của chi nhánh là 103.294 triệu đồng, lợi nhuận trước thuế 2.355 triệu đồng.
- Đến thời điểm hiện tại, Chi nhánh Công ty đang sản xuất hơn 40 sản phẩm cơ khí các loại. Các nhóm sản phẩm chính tiêu biểu của công ty bao gồm:
+ Nhóm phụ tùng xe máy cho Honda: chủ yếu là vành xe máy và ống xả xe máy.
+ Nhóm sản phẩm xuất khẩu: Khung cửa nhôm (cung cấp sang thị trường Nhật với các khách hàng là Daiken company, Kyomoko Coporation, Joto company), thùng thoát hiểm (cung cấp sang thị trường Nhật qua công ty Yamato Protec), bếp dầu (thị trường Châu Phi, công ty Jonic Croup company)
+ Nhóm hàng gia dụng nội địa: bếp dầu, đèn dầu, bình nước, bếp cồn khô, nồi niêu xoong chảo, phụ tùng bếp ga…..bán hàng thông qua đại lý và cửa hàng giới thiệu sản phẩm của chi nhánh trong thành phố Hồ Chí Minh

Kết quả (Anh) 1:

-Certificate of registration No. 411303723 REGISTERED Office branch, Department of planning and investment in Ho Chi Minh CITY sign on 05/01/2009. -Head of branch: Mr. Hong hung-position: Branch Manager-Factory No. 5-CN thang Long metal company in Ho Chi Minh City was established in 2002, the accounting unit is dependent, however for many years, the company leadership has delivered thang Long metal branch business and self organization of production, responsible for the business performance of company leadership. About property, business capital, the branch still are getting the support and management of the company. Currently, the company leadership is slowly delivered right to the initiative in terms of finance and personnel recruitment for the branch. Specifically, in terms of personnel, the branch will be self employed and wage talks for workers, ensure the minimum wage not lower than the employee's salary the company regulations. Financially, the branch will balance your business cash flow, use of capital letters or the loan. -Total land area: 50,000 m2, land area are used to build factories and ancillary works: 12,051 m2, workshop area is 9,495 m2.-The value of fixed assets (buildings, machinery, architecture, vehicles left in the day 31.12.2015:8,373 million.-Land rental fee paid once in Le Minh Xuan INDUSTRIAL ZONE at the time 31.12.2015 is 21,143 million./.-The number of average workers in branch: 200 employees.-About the organizational structure of the branch include: the Board of Directors, plans, supplies-business, Office Administration, production management, electric factory, stamping workshop, factory, factory glaze.-The leaders of the branch include: Director, 1 Deputy Director in charge of production and Chief Accountant.-About leadership experience: + Mr. Pham Hong hung-Director of branch graduated from Polytechnic University of Hanoi, he hung with the branch from the early days of building factory No. 5. Mr. hung is the agile, have the knowledge and expertise to the development of the branch. In time, he Hung has relatively good branch, the branch's activities effectively.+ Mr. Nguyen Thanh Trung-Executive DEPUTY MANAGER has had 12 years of work and management in a Japanese production company. He started working at the Central Branch from 2014. -Revenue in 2015 of the branch is 103,294 million, profit before tax was 2,355 million.-To present time, branch companies are producing more than 40 types of mechanical products. The main product of the Group of companies include:+ Group of motorcycle parts for Honda: mainly the main motorcycle and motorbike exhaust.+ Group export products: aluminium door Frame (supplied to Japanese market with customers is the company Daiken, Kyomoko Coporation, Joto company), escape (provided to the Japanese market through the company Yamato Protec), kitchen (the African market, the company Jonic Croup company)+ Group of domestic appliances: kitchen oil, lamp oil, water, alcohol stove in pot-boilers, dry saucepan pan, spare parts gas stove ... ... ... sales through dealers and introduce your products to branch in Ho Chi Minh City

Kết quả (Anh) 2:

- Certificate of registration of a branch of business registration number 411303723 by the Department of Planning and Investment of Ho Chi Minh City, the first registration date of 05/01/2009.
- The head of the branch: Pham Hong Hung - officials position: branch Manager
- plant 5 - CN Metal Joint Stock company Thang Long in Ho Chi Minh City was established in 2002, is dependent accounting units, however many years, leaders Thang Long Metal Co. has assigned itself the branch sales and production organization, responsible for business performance before company leaders. Property, business capital, the branch still receive the support and management of the company. Currently, the company leadership is gradually empowered financially proactive and recruitment branch. Specifically, in terms of personnel, the branch will be self-recruiting and salary negotiations for the employees, to ensure minimum wages of workers not less than the salary of company regulations. On the financial side, the branch will be able to balance its cash flow business, using its own capital or loans.
- Total land area: 50,000 m2, the land is being used to build factories and companies appurtenances: 12 051 m2 factory area is 9495 m2.
- the value of fixed assets (buildings, structures, machinery and equipment, transport means remaining at the date of 12.31.2015: 8373 million .
- the cost of land lease payment once at Le Minh Xuan Industrial Park at 12.31.2015 is 21 143 million. /.
- average number of employees at the branch: 200 workers.
- on the expenditure structure branches including: Directorate, Department planning, Department of Materials - business, administration Department of Management, production Management Division, electromechanical workshop, punching workshop, motorcycle workshop, workshop enamelled .
- branch leaders including branch manager, 01 deputy directors in charge of production and head of the accounting department.
- On board experience:
+ Pham Hong Hung - branch manager graduated Hanoi Polytechnic University, Hung has been with the branch since the early days of factory building 5. Mr. Hung was quite agile, with expertise and enthusiasm to the development of the branch. In recent times, Mr. Hung was operating relatively good branch, the branch operations effectively.
+ Mr. Nguyen Thanh Trung - Deputy Director of Operations has 12 years of work and management in a company Japanese manufacturers. He started working at the Central Branch company from 2014
- 2015 Revenue of branches is 103 294 million, profit before tax of 2,355 million.
- Up to the present time, the branch company is production more than 40 kinds of mechanical products. The typical main product groups of the company include:
+ Group of motorcycle parts for Honda: mainly coronary motorcycles and motorcycle exhaust pipes.
+ Group exported products: aluminum door frame (provided to the market Japanese customers are DAIKEN company, Kyomoko Coporation, Joto company), barrel escape (supplied to the Japanese market through the company Yamato Protec), stoves (the African market, the company Jonic Croup company)
+ Catalog domestic appliances: stoves, oil lamps, pitchers, dry alcohol stove, pots and pans, gas cooker spare parts ... ..ban products through dealers and showrooms products branch in Ho Chi Minh