Khách hàng đã yêu cầu một mức giá c

Khách hàng đã yêu cầu một mức giá có thể làm việc được là 15000 USD cho main winch, quả thật là khoảng chênh lệch giá quá lớn nên chúng tôi nghĩ rất khó cho bạn để đạt được. Tuy nhiên, tôi cũng muốn thổ lộ hết cho bạn để xem liệu bạn có thể cân nhắc để làm hài lòng khách hàng không. Đây là không phải là một lời ngỏ ý xin giảm giá nhưng nó là một sự chia sẻ thông tin để cùng nhau nỗ lực để nhận đơn hàng.

Kết quả (Anh) 1:

The client has requested a price can work be is 15000 USD for the main winch, indeed is about price difference is too great so we think it is difficult for you to reach. However, I also want to talk to you to see whether you might consider to do satisfied customers do not. This is not an offer but it was a discount, please share the info to put together efforts to receive the order.

Kết quả (Anh) 2:

Customers have requested a price can work main winch US $ 15,000, is simply about the price difference is too large, we think it is difficult for you to achieve. However, I also want to air out for you to see if you can consider to please customers. This is not a word offered a discount but it is a sharing of information to put together efforts to get orders.