- Trong trường hợp hai bên giao kết

- Trong trường hợp hai bên giao kết Hợp đồng mua bán căn hộ thì số tiền đặt cọc tại hợp đồng
này sẽ được Bên B chuyển thành tiền đặt cọc cho Bên A để đảm bảo thực hiện Hợp đồng
mua bán căn hộ.
- Nhận lại số tiền đặt cọc và một số tiền bằng số tiền đặt cọc trong trường hợp Bên A từ chối
giao kết Hợp đồng mua bán căn hộ mà không có lý do chính đáng theo như quy định tại
Khoản 1 Điều 3 trên đây.

Kết quả (Anh) 1:

-In the case of the two parties to contracts for the sale of flats, the deposit amount in the contractThis will be the side B is converted into cash deposits for A Party to ensure the implementation of the contractbuying and selling apartments.-Return of the deposit and a fair amount of deposit in case A Party refusescontracts for the sale of flats without reason as defined inParagraph 1 of article 3 above.

Kết quả (Anh) 2:

- In case the two parties to the Purchase Agreement, the number of apartments in the contract and deposits
will be transferred into Party B to Party A security deposit to ensure performance of the Contract
purchase apartments.
- Get back deposit amount and an amount equal to the deposit in case Party A refuses
Purchase Agreement entered into apartment without good reason as defined in
Paragraph 1 of Article 3 above.