Chào Will...Hiện tại tôi chỉ có 1 thiết kế chung của công ty để gửi ch dịch - Chào Will...Hiện tại tôi chỉ có 1 thiết kế chung của công ty để gửi ch Anh làm thế nào để nói

Chào Will...Hiện tại tôi chỉ có 1 t

Chào Will...Hiện tại tôi chỉ có 1 thiết kế chung của công ty để gửi cho bạn...Tôi thấy có một vài khách hàng cũng đã thiết kế lại 1 căn tương tự rất đẹp, tuy nhiên khách hàng này lại mua 2 căn hộ liên tiếp nên thiết kế có chút khác biệt, tôi chỉ gửi để bạn tham khảo các hình ảnh phong phú hơn ( bạn vui lòng xem các hình ảnh của căn hộ A01F5 và A02F5, thiết kế ghép cả hai căn hộ với nhau ).
- Nếu bạn cần thi công trọn gói căn hộ, giá chính thức ký hợp đồng là: 482.774.000 vnđ.
- Nếu bạn đã quyết định thi công trọn gói, phương thức thanh toán sẽ như sau:
+ Bạn có thể thanh toán ngay 100% giá trị hợp đồng thi công.
+ Bạn thanh toán theo tiến độ sau:
1st: 50% 241.387.000, Within 04 (four) days from the signing date hereof. This amount includes Deposit amount under the Deposit Agreement, if any.

2nd: 30% 144.832.200, Within (four) days from the date the Company notify of the plaster ceiling completion and floor laying completion of the Apartment in accordance with the Drawing Design and Cost Estimates Documents.

3rd: 20% 96.554.800, Within 04 (four) days from the date the Company notify of completion construction with regard to the entire Apartment.

Total 100% 482.774.000.

( bạn vui lòng xem trang 4 và trang 5 của Hợp đồng thi công ).
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Anh) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Hi Will. Currently I only have 1 the General design of the company to send you ... I saw a few customers also have a similar redesign is beautiful, however this customer bought two apartments in a row so the design has a little different, I just sent to you reference the richer picture (please see the picture of the apartment is A01F5 and A02F5 , designed to pair the two apartments together).-If you need the package construction of apartments, official contract price is: $ 482,774,000.-If you have decided to execute package, method of payment will be as follows: + You can pay immediately 100% of contract value. + You pay according to the following schedule:1st: 50% 241,387,000, Within 4 (four) days from the signing date hereof. This amount includes Deposit amount under the Deposit Agreement, if any. 2nd: 30% of the 144,832,200, Within the (four) days from the date the Company notify of the plaster ceiling completion and floor laying completion of the Apartment in accordance with the Drawing Design and Cost Estimates Documents.3rd: 20% 96,554,800, Within 4 (four) days from the date the Company notify of completion construction with regard to the entire Apartment.Total 100% 482,774,000.(please see page 4 and page 5 of the contract).
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Hi Will ... Currently I only have one design of the company to send you ... I saw a few customers have also redesigned 1 Similar apartments are beautiful, but this customer bought 2 apartments in a row so the design is a little different, I submit for your reference only the richer images (please see pictures of apartments and A02F5 A01F5, design coupled both apartments together ).
- If you need a full-flat construction, the official price of the contract: 482 774 000 VND.
- If you've decided to package construction, method of payment will be as follows:
+ you can pay math right 100% of the value of construction contracts.
+ You pay according to the following schedule:
1st: 50% 241 387 000, Within 04 (four) days from the signing date hereof. This amount includes the Deposit Agreement under Deposit amount, if any. 2nd: 30% 144 832 200, Within (four) days from the date the Company notify completion of the plaster ceiling and floor laying completion of the Apartment in accordance with the Drawing Design and Cost Estimates Documents. 3rd: 20% 96,554,800, Within 04 (four) days from the date of completion construction notify the Company with Regard to the entire Apartment. Total 100% 482 774 000. (please see page 4 you and page 5 of the construction contract).







đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: