Cấy ghép đầu - tham vọng vượt qua g

Cấy ghép đầu - tham vọng vượt qua giới hạn con ngườiN
Ca phẫu thuật ghép đầu người đầu tiên trên thế giới dự kiến diễn ra vào năm 2017, và tranh cãi xung quanh nó đang tăng lên từng ngày.
Theo Newsweek, trong khi một số người coi nhà giải phẫu thần kinh người Italy Sergio Canavero là một thiên tài tiên phong, thì số khác lại coi ông như bác sĩ Frankeinstein trong tiểu thuyết kinh dị cùng tên.
Bác sĩ 51 tuổi đã lên kế hoạch này trong nhiều năm và tới năm 2013, ông tuyên bố đã sẵn sàng tiến hành phẫu thuật. Vào năm 2015, sau khi nhận được rất nhiều email và thư từ các ứng cử viên, ông đã tìm được ứng viên thích hợp.

Valery Spiridonov, một nhà khoa học máy tính 31 tuổi người Nga, mắc bệnh teo cơ tủy Werdnig-Hoffman. Tình trạng bệnh tật của căn bệnh di truyền rất hiếm gặp này đã khiến anh không thể tự ăn uống hoặc vệ sinh cá nhân. Nhiều lần anh đã tuyên bố sẵn sàng thử các phương pháp có nguy cơ tử vong cao để thoát khỏi tình trạng này, thậm chí còn lập một trang Facebook tên là Desire for Life (khao khát sống).

"Tôi sợ", anh nói. "Nhưng mọi người không hiểu rằng tôi không có nhiều lựa chọn".

Kết quả (Anh) 1:

Top transplant-ambition beyond the ngườiN The first transplant surgery first to the world scheduled to take place in 2017, and the controversy surrounding it is growing day by day. According to Newsweek, while some people consider home neurosurgeon who Italy Sergio Canavero is a pioneering genius, others consider him as your doctor Frankeinstein in the horror novel of the same name.51 year old doctor planned this for many years and until 2013, he claimed were ready to conduct the surgery. In 2015, after receiving many emails and letters from the candidates, he has found a suitable candidate.Valery Spiridonov, a computer scientist at age 31 the Russians infected muscle atrophy, bone marrow Werdnig-Hoffman. Disease status of rare genetic disease has made him no eating or personal hygiene. Many times he has claimed to be willing to try the method has a high risk of death in order to escape from this situation, has even set up a Facebook page called Desire for Life (desire)."I fear," he said. "But people don't understand that I don't have much choice."

Kết quả (Anh) 2:

First transplant - ambitions beyond the nguoiN
transplant surgery first person in the world is expected to take place in 2017, and the controversy surrounding it is growing by the day.
According to Newsweek, while some Valet home Italian neurosurgeon Sergio Canavero is a pioneering genius, then others will see him as a doctor Frankeinstein horror novel of the same name.
the doctor, 51, had planned this for years and to in 2013, he declared ready to perform surgery. In 2015, after receiving a lot of emails and messages from the candidates, he has found the right candidate. Valery Spiridonov, a 31-year-old computer scientist from Russia, Werdnig SMA disease-Hoffman . Morbidity of genetic diseases are rare made ​​him unable to eat or personal hygiene. Many times he has said it is willing to try these methods have a high risk of death to get rid of this situation, even set up a Facebook page named Desire for Life (aspire to live). "I'm afraid," he said . "But people do not understand that I did not have much choice."