Seoul (Hangul: 서울; Phiên âm Tiếng V

Seoul (Hangul: 서울; Phiên âm Tiếng Việt: Xê-un hay Xơ-un) là thủ đô của Hàn Quốc, nằm bên Sông Hán ở phía tây bắc Hàn Quốc. Thành phố cách biên giới với Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên 50 km về phía nam (Khu phi quân sự Triều Tiên). Seoul là một thành phố cổ, từng là kinh đô của Bách Tế (18 TCN – 660) và Triều đại Triều Tiên (1392-1910). Thành phố đã trở thành thủ đô của Hàn Quốc sau khi thành lập chính phủ Hàn Quốc năm 1948. Seoul là một thành phố đặc biệt, trực thuộc trung ương. Với dân số hơn 10 triệu, Seoul là thành phố lớn nhất Hàn Quốc và là một trong những thành phố lớn nhất thế giới tính theo dân số. Diện tích chỉ 605 km², nhỏ hơn Luân Đôn hay Thành phố New York, đây là một trong những thành phố lớn có mật độ dân số cao nhất thế giới. Seoul cũng là một trong những thành phố có kết nối số nhiều nhất thế giới với số người sử dụng Internet nhiều hơn tất cả Châu Phi hạ Sahara, trừ Cộng hòa Nam Phi ra. Seoul còn là 1 trong 20 thành phố toàn cầu. Vùng thủ đô Seoul bao gồm thành phố cảng lớn Incheon và tỉnh Gyeonggi, có tổng cộng 25 triệu dân sinh sống, là vùng đô thị lớn thứ hai thế giới sau Vùng thủ đô Tokyo, chiếm một nửa dân số Hàn Quốc cùng với 632.000 người nước ngoài. Hầu như một nửa dân Hàn Quốc sống ở Vùng thủ đô Seoul khiến nó trở thành trung tâm kinh tế, văn hóa, chính trị của quốc gia này. Thành phố đóng một vai trò quan trọng trong sự phát triển kinh tế của Hàn Quốc và đã được xem là "Kỳ tích sông Hán".

Seoul có 3 triệu xe đăng ký và nạn kẹt xe xảy ra thường xuyên. Những năm gần đây, chính quyền vùng thủ đô đã áp dụng nhiều biện pháp để làm sạch nước và không khí bị ô nhiễm. Sự phục hồi của con suối trong trung tâm thành phố Cheonggyecheon đã là một dự án làm đẹp đô thị lớn.

Kết quả (Anh) 1:

Seoul (Hangul: 서울; Vietnamese transcription: Seoul or Fibre-un) is the capital of South Korea, located on the Han River in the North West of South Korea. The city is on the border with the Democratic Republic of Korea 50 km South (the Korean demilitarized zone). Seoul is an ancient city, once the capital of Baekje (18 BC – 660) and the Joseon Dynasty (1392-1910). The city became the capital of South Korea after the establishment of the South Korean Government in 1948. Seoul is a special city, centrally. With a population of over 10 million, Seoul is the largest city in South Korea and is one of the world's largest cities by population. Only area 605 km2, is smaller than London or New York, this is one of the major cities with the highest population densities in the world. Seoul is also one of the cities with the most number of connections in the world with the number of Internet users more than all of sub-Saharan Africa, excluding South Africa out. Seoul also is 1 in 20 global cities. Seoul capital region includes the great port city of Incheon and Gyeonggi Province, a total of 25 million people live, is the world's second largest after Tokyo Metropolitan Region, accounting for half of the population of South Korea along with 632,000 people abroad. Almost half the population of Koreans in Seoul capital region making it the Centre of economy, culture and politics of the country. The city played an important role in the economic development of South Korea and was viewed as the "miracle of Han River".Seoul has 3 million registered vehicles and traffic accidents occur frequently. In recent years, the capital area have adopted many measures to clean up the polluted water and air. The restoration of the Creek in the heart of Cheonggyecheon was a project to beautify the town grew.

Kết quả (Anh) 2:

Seoul (Hangul: 서울; Phonetics Vietnamese: Seoul or Seoul) is the capital of South Korea, is located on the Han River in northwest Korea. Border city with North Korea 50 kilometers south (Korean Demilitarized Zone). Seoul is an ancient city, once the capital of Baekje (18 BC - 660) and the Korean Dynasty (1392-1910). The city became the capital of South Korea after the Korean government established in 1948. Seoul is a special city, a centrally run. With a population of over 10 million, Seoul is the largest city in South Korea and is one of the world's largest city by population. Only 605 km² area, smaller than London or New York City, is one of the cities with the highest population density in the world. Seoul is also one of the cities with the largest number of connections with the world's Internet users than all sub-Saharan Africa, excluding South Africa out. Seoul was one of 20 cities worldwide. Seoul Capital Area include large port city of Incheon and Gyeonggi Province, with a total of 25 million inhabitants, is the second largest metropolitan area in the world after Tokyo, occupied half of Korea with 632 000 people foreign country. Almost half the population lives in South Korea Seoul Capital Area has become the center of economic, cultural and political life of this country. The city played an important role in the economic development of South Korea and has been deemed "Han River Miracle." Seoul has 3 million registered vehicles and traffic jams occur frequently. In recent years, the government has adopted the capital measures to clean water and air pollution. The restoration of the stream in the city center is a project of Cheonggyecheon was large urban beauty.