Để Cộng đồng ASEAN trở thành hiện t

Để Cộng đồng ASEAN trở thành hiện thực, ASEAN cần sự đồng thuận và nỗ lực của tất cả các nước thành viên, từng bước đưa Tầm nhìn vào chương trình hành động cụ thể. Việc xây dựng Cộng đồng đánh dấu giai đoạn phát triển mới của hợp tác trong ASEAN. Hiệp hội đã sẵn sàng cho một bước tiến cao hơn bởi xây dựng Cộng đồng sẽ giúp ASEAN có nội lực mạnh mẽ để mở rộng hội nhập và liên kết với ngoài ASEAN, giúp ASEAN có tiếng nói và tự tin hơn trong đối thoại và hợp tác với các nước đối tác, trở thành một nhân tố không chỉ hấp dẫn mà còn quan trọng, không chỉ ở khu vực Đông Nam Á mà cả khu vực châu Á - Thái Bình Dương. Tuy nhiên, xây dựng Cộng đồng ASEAN chưa phải là bước tiến cao nhất và chưa phải là điểm dừng của liên kết ASEAN.

Kết quả (Anh) 1:

The ASEAN community to become reality, ASEAN needs consensus and efforts of all the Member States, each step bringing the vision into specific action programmes. The construction of the community marked a new stage of development of cooperation in ASEAN. The Association was ready for a higher step by building community will help ASEAN to expand the powerful internal integration and external links with ASEAN, ASEAN help voice and more confidence in the dialogue and cooperation with the partner countries, became a factor not only attractive but also important not only in Southeast Asia but also in the Asia-Pacific region. However, the construction of the ASEAN community is not the highest step and not ASEAN link's stops.

Kết quả (Anh) 2:

ASEAN Community to become a reality, ASEAN needs consensus and the effort of all the member countries, gradually bringing vision into specific action programs. The community building marked a new stage of development of cooperation within ASEAN. Society is ready for a step higher by building the ASEAN Community will have strong internal integration and to expand links with non-ASEAN, ASEAN has a voice and help more confidence in dialogue and co cooperation with partner countries, becoming a factor not only attractive but also important, not only in the region of Southeast Asia, but also the Asia - Pacific. However, building the ASEAN Community is not the highest step and not the destination of the link ASEAN.