tôi yêu bản dịchNHỮNG GIẢI PHÁP

tôi yêu bản dịch
NHỮNG GIẢI PHÁP GÓP PHẦN HOÀN THIỆN QUY ĐỊNH VỀ HOẠT ĐỘNG THU THẬP CHỨNG CỨ TRONG BỘ LUẬT TỐ TỤNG DÂN SỰ 2015


Trong thời gian qua, Bộ luật Tố tụng dân sự (BLTTDS) sửa đổi 2015 đã có hiệu lực từ ngày 1/7/2016 và được áp dụng hơn ba tháng nay. Tuy rằng một số quy định về vấn đề thu thập chứng cứ có những sửa đổi bổ sung phù hợp, nhưng bên cạnh đó còn những hạn chế cần khắc phục. Trong bài viết này, tác giả đánh giá những hạn chế về quy định hoạt động thu thập chứng cứ trong BLTTDS 2011. Từ đó so sánh những quy định về hoạt động thu thập chứng cứ trong BLTTDS 2011 hiện hành với BLTTDS 2015 nhằm hoàn thiện quy định về hoạt động thu thập chứng cứ trong BLTTDS 2015

Kết quả (Anh) 1:

I love a roomTHESE SOLUTIONS CONTRIBUTE to PERFECTING the PROVISIONS on ACTIVE and COLLECTING EVIDENCE in CIVIL PROCEDURE CODE 2015In the past, the code of civil procedure (CPC) amended 2015 was in effect from September 1, 2016 and applied more than three months now. However, that a number of provisions on the issue of collecting evidence to have additional appropriate modifications, but besides these restrictions should fix. In this article, the author reviews the limitations of active rules collect evidence in the CPC. From which to compare the rules of collecting evidence in the current 2011 CPC to CPC 2015 aims to improve regulation of the activity of collecting evidence in CPC 2015

Kết quả (Anh) 2:

I love translations
SOLUTIONS FINISHING MEETING PROVISIONS ON EVIDENCE COLLECTION ACTIVITIES OF CIVIL PROCEDURE CODE 2015


In recent years, the Civil Procedure Code (CPC) was amended in 2015 with effect from dated 07.01.2016 and is applied more than three months now. Although some of the provisions on the issue of collecting evidence with appropriate amendments, but besides these limitations be overcome. In this article, the author reviews the limitations of prescribed activities to collect evidence in 2011. Since then compare the CPC regulations on the operation of the CPC collection of evidence in the current 2011 to 2015 to complete the CPC regulations on the activities of the CPC collection of evidence in 2015