Xét riêng hoạt động sản xuất xuất k

Xét riêng hoạt động sản xuất xuất khẩu của Việt Nam, FDI cũng có vai trò lớn trong việc bổ sung nguồn vồn. Đến nay, hàng hóa xuất khẩu của Việt Nam đã có sự chuyển dịch tương đối về cơ cấu. Nếu ở giai đoạn 10 năm đầu sau đổi mới, hàng hóa xuất khẩu chủ yếu là nông sản và các mặt hàng có hàm lượng lao động cao, thì trong khoảng hơn 10 năm gần đấy, cơ cấu hàng xuất khẩu của Việt Nam có sự chuyển dịch sang các mặt hàng có hàm lượng vốn cao hơn. Trong tương lai, xu hướng này sẽ còn tiếp diễn và ngành sản xuất hàng hóa xuất khẩu của Việt Nam sẽ còn còn nhiều vốn hơn nữa. Đặc biệt trong giai đoạn hiện nay, với mục tiêu đạt tốc độ tăng trưởng nhanh nhờ xuất khẩu mà nhà nước đã đặt ra, nguồn vốn FDI càng nắm giữ một vai trò quan trọng hơn nữa trong việc bổ sung nguồn vốn cho sản xuất xuất khẩu.

Kết quả (Anh) 1:

Consider the private production and export of Vietnam, FDI also has a major role in the addition of the source part. To date, Vietnam's export goods has been shifting the relative structure. If in the period following the first ten years of innovation, exports mainly agricultural products and items have high labour content, then in about 10 more years, Vietnam's export structure has translated the items with higher capital. In the future, this trend will continue and the production of export goods, Vietnam will still remain much more capital. Especially in the current period, with the goal of achieving rapid growth thanks to exports for which the State has put out, the more FDI capital holds a more important role in the addition of resources for export production.

Kết quả (Anh) 2:

Considering separate manufacturing operations of Vietnam exports, FDI also plays a large role in additional sources of capital. So far, exports of Vietnam has relative shift in the structure. If in the period following the first 10 years of innovation, exports mainly agricultural products and commodities with high labor content, are in more than 10 years, the structure of export products of Vietnam have the shift to commodities with higher levels of capital. In the future, this trend will continue and the industry's exports Vietnam will also more capital. Especially in the current period, with the objective of achieving rapid growth thanks to exports that the state has in place, FDI as holding a more important role in supplementing funding for export production sew.