Dear Mr.Định & Mr.MinhĐầu tiên, xin

Dear Mr.Định & Mr.Minh
Đầu tiên, xin cám ơn tất cả mọi người đã tạo điều kiện thuận lợi cho chị trong thời gian training.
Qua thời gian học từ 24/11/2014 ~ 05/12/2014, có một vài vấn đề chị muốn trao đổi như sau:
1/ Mặc dù, Ms. Linh đã hướng dẫn cho chị rất tận tình, nhưng vì hoàn toàn không thuộc về chuyên môn nên việc tiếp thu bài giảng, tiếp nhận những dữ liệu và làm báo cáo rất khó khăn đối với chị.
Nếu là một công việc thuộc chuyên môn của chị thì dù khó cách mấy chị cũng tìm tòi và làm cho được nhưng thời gian này chị vẫn không nhồi vào đầu những con số lung tung này được. Điều này đã làm chị căng thẳng và ảnh hưởng đến sức khỏe của chị rất nhiều. (Rối loạn tiền đình)
2/ Một khi đã đảm nhận công việc thì phải chắc chắn làm cho thật chính xác nhưng 2 tuần rồi chị vẫn không làm được. Chị không muốn sau này, Linh nghỉ thai sản, ngày nào các sếp cũng phải phàn nàn về việc báo cáo sai. Đây là điều mà chị không muốn xảy ra khi làm việc.
3/ Đối với chị, từ chối sự phân công của cấp trên là điều không thể nên chị đã cố gắng học hỏi nhưng công việc này có lẽ không phù hợp với khả năng của chị.
4/ Vì những lý do trên, kính mong cấp trên sắp xếp công việc phù hợp với chuyên môn để chị an tâm và làm việc tốt hơn nữa.
Xin chân thành cảm ơn.

Kết quả (Nhật) 1:

親愛なる氏を定義 ＆ 氏ホーチミンまず、すべての訓練中にあなたのための好ましい条件を作成している人に感謝します。時間をかけて 2014/11/24 から 〜 2014/12/05、次を議論したいいくつかの問題がある：1 さんのリンは非常に熱狂的な私を導いているけれども絶対にデータを受信、専門家の講義を同化する属していないが、およびレポートは私にとって非常に難しい。場合彼女の専門知識の仕事、しかし、ハードな方法もようなものを見つけることはこの時間が私はまだこれの周りの頭に詰めていないよ。これは私が緊張し、あなたの健康に影響を与える非常に。（前庭障害）2/1 回仕事を取る、彼らは確かにそれ正確なする必要がありますがその後 2 週間あなたまだそれを行うことはできません。後にしたくない、産休で玲は、上司も虚偽の報告について不平を言ったする必要があります。これは、職場で発生しないものです。3/彼女は、拒否されたスーペリアーの割り当て不可能ですので学ぶしようとしているが、この作品はおそらくあなたの能力に適合しません。4/の優れた希望を手配する理由心と仕事の彼女の平和を一致する専門知識をより良い仕事します。心から感謝します。