HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG SP CHỐNG TRỘM NHÀ TRẠMA. MÔ TẢ SẢN PHẨMSản phẩm được dịch - HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG SP CHỐNG TRỘM NHÀ TRẠMA. MÔ TẢ SẢN PHẨMSản phẩm được Anh làm thế nào để nói

HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG SP CHỐNG TRỘM NHÀ

HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG SP CHỐNG TRỘM NHÀ TRẠM

A. MÔ TẢ SẢN PHẨM

Sản phẩm được sử dụng để phát hiện, cảnh báo Loa và Đèn khi xuất hiện 1

trong 3 tín hiệu đầu vào:

- Xuất hiện tín hiệu DC LOW (NC)

- Xuất hiện tín hiệu DOOR OPENING (NC)

- Xuất hiện chuyển động trong vùng phủ của cảm biến Radar/Hồng ngoại.

Lưu ý: Sản phẩm chỉ được dùng trong nhà. Sản phẩm có sử dụng các thiết bị biến

đổi điện, yêu cầu lắp đặt tại các vị trí an toàn, tránh gây cháy nổ.

B. THÔNG SỐ KỸ THUẬT

1. Kích thước:

- Dày x Rộng x Dài: 70 x 130 x 135 (mm).

- Trọng lượng: 1.5 kg.

- Hộp tôn dày 1mm, sơn tĩnh điện.

2. Điện áp làm việc:

- 20 – 60VDC.

3. Nhiệt độ:

- Lưu kho: -20 0 C đến +70 0 C.

- Làm việc: 0 0 C đến +60 0 C.

4. LED Hiển thị:

SENSOR ALARMPOWER

DOOR OPENING

DC Low

LED 7 THANH

- Khi xuất hiện 1 trong 3 tín hiệu cảnh báo đầu vào sẽ hiển thị LED tương ứng ở

- Khi được cấp nguồn LED Power sẽ sáng để báo hiệu bộ điều khiển đã được cấp

- Khi có cảnh báo LED Alarm out sẽ sáng để báo hiệu đang có cảnh báo.

- Trong chế độ Standby thì LED Standby sẽ nhấp nháy với chu kì 1s.

5. Nút bấm điều khiển trên hộp:

- Sử dụng 4 nút nhấn để điều khiển, cài đặt các chế độ hoạt động của bộ điều

- Nút RESET: Khi nhấn nút này bộ điều khiển sẽ được reset. (Cảnh báo đầu ra

cột bên tay trái.

nguồn.

khiển và cảnh báo.

sẽ được tắt trong trường hợp không còn đầu vào cảnh báo).

- Nút STANDBY: Nút nguồn phục hồi (60 phút) khi bấm nút này thì hệ thống

đếm ngược từ 60 phút về 0 để Reset hệ thống (trong quá trình đếm ngược

trạng thái hệ thống giống như tắt nguồn).

(đơn vị tính: Phút).

- Nút nhấn UP & DOWN: Tăng hoặc giảm các giá trị thời gian khi cài đặt Reset

6. Tay điều khiển từ xa:

- Nút T: Test hệ thống (khi ta bấm vào nút đó hệ thống được kích hoạt báo loa,

- Nút R: Reset hệ thống (khi nhấn nút này bộ điều khiển sẽ được Reset).

- Nút S: Stanby hệ thống (giống nút nguồn phục hồi)

đèn, trạng thái alarm và đếm ngược thời gian reset hệ thống).

C. HƯỚNG DẪN ĐẤU NỐI

INPUT 12VDC RADAR H

48VDC V+ V- V- V+ COM NO COM NC COM NC +12VDC 0VDC +12VDC 0VDC NO COM NC

NGOAI DOOR DC_LOW BELL LAMP ALARM

D. TEST SẢN PHẨM

- Nút T: Test hệ thống khi sản phẩm đang ở chế độ ban đầu ko có tín hiệu cảnh báo

ko ở chế độ standby (khi ta bấm vào nút đó hệ thống được kích hoạt báo loa, đèn, trạng

thái alarm và đếm ngược thời gian reset hệ thống).

- Nút R: Reset hệ thống (khi nhấn nút này bộ điều khiển sẽ được Reset).Nếu đang ở

chế độ standby thì chế độ standby sẽ tắt.Nếu đang có cảnh báo alarm còi, đèn, radar thì xẽ

được reset lại

- Nút S: Stanby hệ thống (giống nút nguồn phục hồi).
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Anh) 1: [Sao chép]
Sao chép!
HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG SP CHỐNG TRỘM NHÀ TRẠMA. MÔ TẢ SẢN PHẨMSản phẩm được sử dụng để phát hiện, cảnh báo Loa và Đèn khi xuất hiện 1trong 3 tín hiệu đầu vào:- Xuất hiện tín hiệu DC LOW (NC)- Xuất hiện tín hiệu DOOR OPENING (NC)- Xuất hiện chuyển động trong vùng phủ của cảm biến Radar/Hồng ngoại.Lưu ý: Sản phẩm chỉ được dùng trong nhà. Sản phẩm có sử dụng các thiết bị biếnđổi điện, yêu cầu lắp đặt tại các vị trí an toàn, tránh gây cháy nổ.B. THÔNG SỐ KỸ THUẬT1. Kích thước:- Dày x Rộng x Dài: 70 x 130 x 135 (mm).- Trọng lượng: 1.5 kg.- Hộp tôn dày 1mm, sơn tĩnh điện.2. Điện áp làm việc:- 20 – 60VDC.3. Nhiệt độ:- Lưu kho: -20 0 C đến +70 0 C.- Làm việc: 0 0 C đến +60 0 C.4. LED Hiển thị:SENSOR ALARMPOWERDOOR OPENINGDC LowLED 7 THANH- Khi xuất hiện 1 trong 3 tín hiệu cảnh báo đầu vào sẽ hiển thị LED tương ứng ở- Khi được cấp nguồn LED Power sẽ sáng để báo hiệu bộ điều khiển đã được cấp- Khi có cảnh báo LED Alarm out sẽ sáng để báo hiệu đang có cảnh báo.- Trong chế độ Standby thì LED Standby sẽ nhấp nháy với chu kì 1s.5. Nút bấm điều khiển trên hộp:- Sử dụng 4 nút nhấn để điều khiển, cài đặt các chế độ hoạt động của bộ điều
- Nút RESET: Khi nhấn nút này bộ điều khiển sẽ được reset. (Cảnh báo đầu ra

cột bên tay trái.

nguồn.

khiển và cảnh báo.

sẽ được tắt trong trường hợp không còn đầu vào cảnh báo).

- Nút STANDBY: Nút nguồn phục hồi (60 phút) khi bấm nút này thì hệ thống

đếm ngược từ 60 phút về 0 để Reset hệ thống (trong quá trình đếm ngược

trạng thái hệ thống giống như tắt nguồn).

(đơn vị tính: Phút).

- Nút nhấn UP & DOWN: Tăng hoặc giảm các giá trị thời gian khi cài đặt Reset

6. Tay điều khiển từ xa:

- Nút T: Test hệ thống (khi ta bấm vào nút đó hệ thống được kích hoạt báo loa,

- Nút R: Reset hệ thống (khi nhấn nút này bộ điều khiển sẽ được Reset).

- Nút S: Stanby hệ thống (giống nút nguồn phục hồi)

đèn, trạng thái alarm và đếm ngược thời gian reset hệ thống).

C. HƯỚNG DẪN ĐẤU NỐI

INPUT 12VDC RADAR H

48VDC V+ V- V- V+ COM NO COM NC COM NC +12VDC 0VDC +12VDC 0VDC NO COM NC

NGOAI DOOR DC_LOW BELL LAMP ALARM

D. TEST SẢN PHẨM

- Nút T: Test hệ thống khi sản phẩm đang ở chế độ ban đầu ko có tín hiệu cảnh báo

ko ở chế độ standby (khi ta bấm vào nút đó hệ thống được kích hoạt báo loa, đèn, trạng

thái alarm và đếm ngược thời gian reset hệ thống).

- Nút R: Reset hệ thống (khi nhấn nút này bộ điều khiển sẽ được Reset).Nếu đang ở

chế độ standby thì chế độ standby sẽ tắt.Nếu đang có cảnh báo alarm còi, đèn, radar thì xẽ

được reset lại

- Nút S: Stanby hệ thống (giống nút nguồn phục hồi).
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 2:[Sao chép]
Sao chép!
HOW TO USE THE STATION SP Anti-theft System A. PRODUCT DESCRIPTION The product is used for detection, warning lamps appearing Speakers and 1 in 3 input signals: - Appeared DC LOW signal (NC) - Appearing signal OPENING DOOR (NC) - appearing in range of motion sensor Radar / Infrared. Note: Products can only be used indoors. Products that use variable devices convert electrical installation requirements in a safe location, avoiding ignition. B. SPECIFICATIONS 1. Dimensions: - Thickness x Width x Length: 70 x 130 x 135 (mm). - Weight: 1.5 kg. - 1mm thick corrugated boxes, powder coated. 2. Operating voltage: - 20 - 60VDC. 3. Temperature: - Storage: -20 0 C to +70 0 C. - Working: 0 0 C to +60 0 C. 4. LED Display: ALARMPOWER SENSOR DOOR OPENING Low DC LED 7 THANH - When appears 1 of 3 warning signal input corresponding LED displays in - When powered Power LED will light up to signal controller was Range - When LED alarm warning light to signal out will have warned. - In Standby mode, the Standby LED will blink with 1 second cycle. 5. Control buttons on the box: - Use the 4 buttons to control, install the operating mode of the controller - RESET Button: When you press this button the controller will be reset. (Warning output left-hand column. Source. Control and alerts. Will be shut down in case the warning is no longer input). - Button STANDBY: Power button recovery (60 minutes) when you press this button, the system countdown from 60 minutes to 0 to reset the system (during the countdown system status like power off). (unit: minutes). - UP & DOWN button: Increase or decrease the time value Reset the installation 6. Hand remote control: - Button T: Test system (when you press the button is activated alarm system speakers, - Button R: Reset the system (when pressing this button the controller will be reset). - Button S: Standby system (same recovery power button) lights, alarm status and reset the countdown time system). C. INSTRUCTIONS WIRING RADAR H INPUT 12VDC 48VDC V + V- V- V + COM COM NC NO COM NC + 12VDC + 12VDC 0VDC 0VDC NC NO COM addition LAMP DOOR ALARM BELL DC_LOW D. PRODUCT TEST - Button T: Test the system when the product is in the initial mode no warning signals not in standby mode (when you press the button is activated alarm system speakers, lights, status alarm status countdown and reset the system). - button R: reset the system (when pressing this button the controller will be reset) if're in standby mode, the standby mode will tat.Neu are warning siren alarm , lights, radar, the power- be reset - button S: Standby system (same recovery power button).















































































































đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: