Chào Eric, ngày 7/11 là đến hạn bạn

Chào Eric,
ngày 7/11 là đến hạn bạn nhận Hợp Đồng Mua Bán căn hộ P3-33.08, Thời gian nhận hợp đồng là 13h30-17h00.
Khi đến nhận hợp đồng mua căn họ bạn vui lòng mang theo Hộ Chiếu và liên hệ bộ phận tách trả hồ sơ- Sàn Bất Động Sản Vinhomes.
trường hợp bạn không trục tiếp lên nhận được thì bạn viết mail ủy quyền cho người nhận giúp bạn; nội dung:
*** Nay tôi gửi mail này Tôi xin được ủy quyền cho (NGƯỜI ĐƯỢC ỦY QUYỀN), số CMND: (SỐ CHÚNG MINH NHÂN DÂN HOẶC PASSPOR CỦA NGƯỜI ĐƯỢC ỦY QUYỀN), cấp ngày (*****), tại ( NƠI CẤP CHỨNG MINH NHÂN DÂN HOẶC PASSPOR CỦA NƯỜI ĐƯỢC ỦY QUYỄN) được thay tôi lấy hợp đồng mua bán mà quý công ty đã hẹn ngày 7/11/2016 (đính kèm phiếu hẹn của công ty).
=>> Nội dung mail này bang gửi đên mail [e-mail] để họ phê duyệt

Kết quả (Anh) 1:

Hello Eric, on November 7, is to limit your receipt of purchase contract P3-apartment 33.08, contract time is 13 h 30-17 h 00. When to get a contract to buy their apartments you please bring passport and contact separation pay records-floor property Vinhomes. case you do not receive further up the shaft, then you write the mail to the recipient authorized to help you; content: Now I'm sending this mail I would be delegated to (COMMISSIONER), the number of ID CARD: (of the CARD or the PERSON'S AUTHORIZED PASSPOR), on (* ****), in (ISSUER IDENTIFICATION or MARGINALIZED that ATTORNEY'S PASSPOR) I get the sales that your company has an appointment on 7/12/2016 (attach company appointment votes). = >> this mail content in send mail to [e-mail] to them for approval

Kết quả (Anh) 2:

Hi Eric,
7/11 is the maturity date of the Purchase Agreement you receive P3-33.08 apartment for sale, in time the contract is 13h30-17h00.
Upon receiving their purchase contract basis please bring your passport and contact Release separate parts Sø- Real Estate Trading Center Vinhomes.
case you did not receive it directly onto your written authorization mail to recipients to help you; content:
*** Now I send this mail I would like to authorize (AUTHORIZED PERSONS), ID number: (NUMBER OF PEOPLE OR PASSPOR prove OF AUTHORIZED), issued on (***** ), at (place of issuance PASSPOR PEOPLE OR aUTHORIZED bY FOSTER) was rather me take your sales contract that the company has set a date 11/07/2016 (attach the company's appointment card).
=> > the contents of this mail sent state guide to mail to their approval [e-mail]