Được sự hỗ trợ của Tập đoàn và Tổng

Được sự hỗ trợ của Tập đoàn và Tổng Công ty PVEP, ngày 20/6/2014 vừa qua Công ty PTSC CGGV (đơn vị trực thuộc Tổng Công ty PTSC) đã thực hiện thành công dự án thu nổ địa chấn 3D tại lô 01/10&02/10 cho Tổng Công ty PVEP sử dụng tàu địa chấn 3D Amadeus. Hiện nay, tàu Amadeus đang standby tại cảng chờ công việc tiếp theo.
Tổng Công ty PTSC được biết, trong thời gian sắp tới, một số nhà thầu dầu khí tại Việt Nam có nhu cầu thu nổ địa chấn trong năm 2014 như: Tổng Công ty PVEP, VSP, Mitra Energy, Mubadala… Tổng Công ty PTSC đã làm việc sơ bộ với các nhà thầu và xin xác nhận tàu Amadeus (với công nghệ BroadSeis) hoàn toàn đảm bảo yêu cầu kỹ thuật của các dự án thu nổ nói trên.
Trên cở sở năng lực và kinh nghiệm của PTSC trong việc thực hiện thành công các dự án khảo sát địa chấn 3D, Tổng Công ty PTSC kính mong Lãnh đạo Tập đoàn xem xét chỉ đạo các nhà thầu đồng ý việc sử dụng tàu Amadeus thực hiện thu nổ tại lô 103-107 để tận dụng cửa sổ thời tiết thuận lợi và giảm thiểu chi phí standby cho tàu Amadeus. Tổng Công ty PTSC xin cam kết cung cấp dịch vụ với chất lượng đảm bảo và giá cả cạnh tranh nhất.

Kết quả (Anh) 1:

The support of the Group and Of the company on PVEP 20/6/past 2014 PTSC CGGV (subsidiary Of PTSC) has successfully implemented the project currency broke the 3D seismic in plot & 10 01/02/10 Corporation for a 3D seismic vessel PVEP Amadeus. At present, the Amadeus are waiting at the port standby next work.
Of PTSC is known, in the upcoming period, some petroleum contractors in Vietnam are in need of seismic explosive receivers in 2014 as: PVEP Corporation, VSP, Mitra Energy, Mubadala's ... Of PTSC preliminary work already with the contractor and would like to confirm the vessel Amadeus (technology BroadSeis) fully ensure the technical requirements of the project currency broke above.
On the basis of experience and competence in the successful realisation of the PTSC projects 3D seismic survey, Of PTSC hope Executive considering directing the contractor to agree to the use of vessel Amadeus made currency broke at 103-107 to take advantage of the favorable weather window and minimize the cost of standby for Amadeus. Of PTSC Please commit to provide services with quality assurance and competitive prices for.

Kết quả (Anh) 2:

With the support of the Group and PVEP, the last date 06/20/2014 PTSC CGGV (attached units PTSC) has successfully implemented projects 3D seismic in Blocks 01 / 10 & 02/10 for PVEP 3D seismic vessels using Amadeus. Currently, Amadeus ships are in port waiting standby next job.
PTSC is known, in the near future, a number of oil and gas contractors in Vietnam seismic demand in 2014 as: General PVEP, VSP, Mitra Energy, Mubadala ... PTSC has worked with the contractor a preliminary application for certification of ships and Amadeus (BroadSeis technology) to ensure complete technical requirements of the project to try it above.
based on ability and experience of PTSC in the successful implementation of the project the 3D seismic survey, we respectfully request that PTSC Leadership Steering Group reviewed the contractor agrees to use Amadeus vessel explosion in the collection of 103-107 lots to take advantage of favorable weather window and minimize costs to ship Amadeus standby. PTSC ask is committed to providing quality services and ensure the most competitive pricing.