Ngoài ra, việc triển khai thực hiện

Ngoài ra, việc triển khai thực hiện nội dung cụ thể của Quy chế quản lý Cụm công nghiệp đã bộc lộ những bất cập trong thực tế như: Một số quy định của Quy chế không còn phù hợp với các quy định mới của pháp luật về đầu tư, doanh nghiệp, xây dựng, đất đai, bảo vệ môi trường được ban hành trong thời gian qua; Quy chế không có quy định cơ chế chính sách hỗ trợ phát triển Cụm công nghiệp (gồm ưu đãi đầu tư vào Cụm công nghiệp, hỗ trợ đầu tư hạ tầng Cụm công nghiệp, các hoạt động hỗ trợ phát triển Cụm công nghiệp); Tiêu chí, điều kiện, thủ tục thẩm định, phê duyệt quy hoạch, thành lập, mở rộng Cụm công nghiệp kèm theo các biểu mẫu hướng dẫn chưa chặt chẽ, cụ thể; Điều kiện xác định, thành lập Trung tâm phát triển Cụm công nghiệp làm chủ đầu tư hạ tầng Cụm công nghiệp ở các địa phương không rõ, dẫn đến triển khai còn lúng túng; Việc quản lý các dự án đầu tư xây dựng hạ tầng và dự án sản xuất kinh doanh trong Cụm công nghiệp ở địa phương chưa rõ cơ quan đầu mối hướng dẫn, hỗ trợ thực hiện các thủ tục hành chính liên quan; Việc phân công trách nhiệm của các Bộ, ngành, Ủy ban nhân cấp tỉnh, các Sở, ngành và ủy ban nhân dân cấp huyện trong hướng dẫn, chỉ đạo, tổ chức thực hiện các quy định của pháp luật chưa đáp ứng yêu cầu quản lý Cụm công nghiệp hiện nay; Chưa có quy định cơ chế thống kê, báo cáo số liệu về tình hình quy hoạch, đầu tư xây dựng hạ tầng và hoạt động của các Cụm công nghiệp nên gặp rất nhiều khó khăn, đặc biệt là thống kê giá trị sản xuất công nghiệp, giá trị xuất khẩu, nộp ngân sách,... của các doanh nghiệp, cơ sở sản xuất trong Cụm công nghiệp.

Kết quả (Anh) 1:

In addition, the implementation of the specific content of the regulations on Industrial Clusters has revealed the inadequacies in practice as: several provisions of Regulation no longer conform to the new regulations of the law on investment, business, construction, environmental protection, land was issued in the past; Regulation No rules policy mechanisms to support the development of Industrial Clusters (including investment incentives to industrial investment, infrastructure support, industrial support activities, developing industrial clusters); The criteria, conditions and procedure of evaluation, planning, establishment, expansion of industrial clusters attached to the form guide has not closely, specifically; Conditions determine, establish industrial development Center invested industrial Cluster infrastructure in localities, leading to the deployment still embarrassing; The management of investment projects in infrastructure construction and production projects in local industrial clusters in the unclear agency clue Guide, support the implementation of the relevant administrative procedures; Assigning the responsibilities of the ministries, the provincial people's Committee, the departments and the people's committees at district level in the guidance, direction, implementation of the provisions of the law have yet to meet the requirements of the current industrial management; Yet the statistical mechanism stated, report data on the situation of the planning, investment in infrastructure construction and operation of industrial clusters should encounter many difficulties, especially statistics, industrial production value of export value, budget, ... of businesses, manufacturing facilities in the industrial complex.

Kết quả (Anh) 2:

In addition, the implementation of the specific content of the Regulation on Management Industrial Complex have revealed shortcomings in practice: Some provisions of the Regulation is no longer in line with the new provisions of law investment, business, construction, land, environmental protection was enacted in recent years; Regulation no regulation mechanisms and policies to support the development of industrial clusters (including investment incentives in industrial clusters, support infrastructure investment industrial complex, the activities supporting the development of industrial clusters); The criteria, conditions and procedures for appraisal, approval planning, establishment and expansion of industrial cluster together with the form guide is not close, namely; Conditions define, establish Development Center Industrial Complex as an investor group infrastructure in the local industry is not clear, leading to longer deployment embarrassing; The management of investment projects in infrastructure construction and production and business projects in the local industrial cluster lead agency unclear guidance and support implementation of the relevant administrative procedures; The division of responsibilities of the ministries, branches and provincial Committees, departments and district-level People's Committees in guiding, directing and organizing the implementation of the provisions of the law does not meet the requirements manage current industrial complex; No statistics regulation mechanisms, reporting of data on the status of planning, investment in infrastructure construction and operation of the industrial complex should face many difficulties, especially statistical production values Industry, exports, budget, ... of enterprises, production facilities in the industrial complex.