Căn cứ vào Bộ luật dân sự nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam đã được Quốc hội khóa XI, kỳ họp thứ 7 thông qua ngày 14/6/2005. - Căn cứ vào khả năng và nhu cầu của hai bên .
Pursuant to the Civil Code of the Socialist Republic of Vietnam have been key Congress XI, session 7 through October 14, 2005.-Based on the ability and needs of the two sides .
Pursuant to the Civil Code of the Socialist Republic of Vietnam was the XIth National Assembly, at its 7th session on 14/6/2005. - Based on the capabilities and needs of both sides .