1.2 Trừ trường hợp hai bên có thỏa

1.2 Trừ trường hợp hai bên có thỏa thuận khác, Bên B đảm bảo rằng các hạng mục công việc (để quảng bá thương hiệu cho Bên A) sẽ được thực hiện theo kế hoạch sau:
Giai đoạn 1: Từ ngày _____ đến ngày _______: Các hạng mục chi tiết (được quy định trong Phụ lục số 01 đính kèm Hợp đồng này) sẽ được thực hiện. Giá trị tương ứng của từng hạng mục này cũng được ghi rõ trong Phụ lục 01;
Giai đoạn 2: Từ ngày _____ đến ngày _______, Các hạng mục chi tiết (được quy định trong Phụ lục số 02 đính kèm Hợp đồng này) sẽ được thực hiện. Giá trị tương ứng của từng hạng mục sẽ được ghi rõ (trong Báo giá hoặc Biên bản nghiệm thu) theo thực tế phát sinh và thống nhất của các Bên trong quá trình thực hiện Dịch vụ.

Kết quả (Anh) 1:

1.2 unless the two parties have agreed to another, party B ensures that the categories of work (to promote the brand for A Party) will be done according to the following plan:Stage 1: From day to day _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _: detailed items (specified in Appendix No. 1 to this contract attachment) will be made. The respective values of each of the categories are also clearly in annex 1;Stage 2: From day to day _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _, The detail items (specified in Appendix No. 2 attached to this contract) will be made. The corresponding value of the items will be clearly stated (in quotes or the minutes of trials) according to the fact arise and unity of the party in the process of implementing the service.

Kết quả (Anh) 2:

1.2 Unless otherwise agreed by both parties, Party B to ensure that the work items (to promote the brand to Party A) will be carried out according to the plan follows:
Phase 1: From day to day _______ _____ : The item detail (set forth in the attached Annex 01 hereof) will be implemented. The corresponding value of each item is also indicated in Annex 01;
Phase 2: From day to day _______ _____, detailed categories (as defined in the attached Appendix 02 to this Agreement) will be done. The corresponding value of each item will be indicated (in quotation or acceptance record) by actually incurred and agreed upon by the Parties during the implementation of the Services.