Bằng Hợp đồng này, Bên A đề nghị và

Bằng Hợp đồng này, Bên A đề nghị và Bên B đồng ý nhận cung cấp dịch vụ pháp lý thông qua việc cử luật sư tư vấn, hỗ trợ cho Bên A trong toàn bộ quá trình làm việc, yêu cầu Thép Việt Nga phải tự nguyện hoàn trả lại số tiền hàng cùng với phần lãi suất chậm trả phát sinh theo quy định của pháp luật và bồi thường đối với các thiệt hại đã gây ra cho Bên A; hoặc/ và đồng thời yêu cầu các cơ quan có thẩm quyền buộc Thép Việt Nga phải thực hiện nghĩa vụ; không bao gồm: các hoạt động khởi kiện, tham gia tố tụng (Sau đây gọi chung là “Công việc hợp đồng”). Theo đó, Bên B sẽ thực hiện dịch vụ pháp lý bao gồm nhưng không giới hạn bởi các việc sau:

Kết quả (Anh) 1:

With this contract, party A and party B of the proposal agreed to provide legal services through the election of Attorney advice, support for A Party in the entire work process, asking the Russian Steel must voluntarily repaid the money with interest section slowly charged arises under the provisions of the law and compensation for the damage caused for party A; or/and simultaneously request the competent authorities forced Russian Steel to service; not including: activities, participate in the proceedings (hereinafter referred to as "the contract"). Accordingly, party B will perform legal services including but not limited to the following:

Kết quả (Anh) 2:

By this contract, Party A and Party B proposal agreed to receive offers legal services through the appointment of counsel, support for Party A in the whole process worked, asking Russia to manually Steel Vietnam voluntarily refund the amount along with the interest every late payment arising under the provisions of law and compensation for damage caused to Party A; or / and at the same time request the competent authority to force Russian Steel Vietnam to perform obligations; not including lawsuits activities, participate in the proceedings (hereinafter referred to as "works contract"). Accordingly, Party B will perform legal services including but not limited to the following: