Đơn xin nghỉ phép.Kính gưi ông(bà)

Đơn xin nghỉ phép.
Kính gưi ông(bà) trưởng ban hành chính nhân sự thuyền viên, cùng các phòng ban liên quan.
Tên tôi là:
Tôi được công ty cử đi công tác tại CTNHH được 30 tháng.
Trong quá trình công tác tôi đã cố gắng hoàn thành công việc được giao. Hiện nay, do tình trạng sức khỏe tôi không được tốt. Vì vậy tôi làm đơn này kính mong công ty xem xét cho tôi được nghỉ phép.
Tôi xin chân thành cám ơn.

Kết quả (Anh) 1:

Application for leave.Dear Mr gưi (Mrs.), head of the administration of personnel crewing, and other related departments.My name is:I was sent to work in CTNHH was 30 months.In the course of the work I have tried to complete the work assigned. Currently, due to my health condition is not good. So I do hope the company consider me to be a vacation.I sincerely thank you.

Kết quả (Anh) 3:

Vacation。Dear sir (madam) g i director of administrative personnel department crew, has nothing to do with you.My name is：The company sent me on a business trip at ctnhh for 30 months.In the course of the work, I tried to complete the job assignments. At present, because of my health is not good. So I hope this single glass company, look at my holiday.I first thank you.