LỜI GIỚI THIỆUỞ sân chơi thời trang

LỜI GIỚI THIỆU
Ở sân chơi thời trang, Giám đốc Sáng tạo luôn là chiếc ghế nóng thu hút sự quan tâm của dư luận bởi họ chính là bàn tay, khối óc gầy dựng nên linh hồn và vẻ đẹp riêng của các thương hiệu. Đó là người thổi hồn sự sống và tính cách vào sản phẩm mang tính thương mại, nghệ thuật hóa và biến chúng trở thành một phần của cái đẹp.
Song hành cùng cuộc đổ bộ các tạp chí quốc tế vào Việt Nam, vai trò cân não này cũng vì thế được biết đến nhiều hơn. Cuộc chạy đua của các tạp chí, dưới con mắt nghệ thuật, không khác hơn cuộc so tài về khả năng sáng tạo, bóc tách lớp vỏ thông thường để tạo dựng một vẻ đẹp hoặc khác biệt, hoặc hoàn hảo chinh phục số đông.
Dzũng Yoko là một trong số ít những cái tên được các thương hiệu nhắc đến với sự trầm trồ than phục. Khác hẳn với hình tượng về một nghệ sỹ có tài lập dị, sắc xảo như hình dung thông thường về một Giám đốc Sáng tạo, làm việc cùng anh là trải nghiệm dễ chịu. Anh vừa sống trong thế giới nên thơ của những cái đẹp nhưng không hề lãng quên guồng quay tất bật khắt khe của nhịp sống thực. Nhiều lần tôi ngạc nhiên vì sự dung hòa rất đỗi đáng khâm phục ấy.
Tốt nghiệp Thủ khoa ĐH KiếnTrúc TP.HCM năm 1998, Dzũng Yoko sau đó đã nhanh chóng khẳng định tên tuổi của mình trong lĩnh vực Thiết kế Thị giác, đặc biệt là với những sáng tạo hình ảnh cho các danh ca tại Việt Nam. Những năm gần đây, anh nắm giữ vị trí Giám đốc Sáng Tạo tại các tạp chí thời trang quốc tế quan trọng tại Việt Nam như ELLE và L’OFFICIEL. Dấu ấn đặc trưng của Dzũng Yoko là niềm đam mê và khả năng vẽ các phác thảo (sketch) để định hướng các bộ hình một cách cụ thể nhưng không kém phần nên thơ. Nhìn vào các sáng tạo nghệt huậtcủa anh có thể thấy được sự bay bổng đi cùng với sự dữ dội và trí tưởng tượng không có giới hạn của một tâm hồn nghệ sỹ.
Ở gần Dzũng Yoko, bạn cũng sẽ cảm nhận được nguồn năng lượng dồi dào toát ra từ đam mê với thời trang. Song nhiệt huyết này không áp đảo đối phương mà ngược lại, khích lệ một cách nhẹ nhàng và bạn sẽ tình nguyện để mình cuốn vào niềm đam mê và vẻ đẹp ấy. Tác phẩm của anh cũng thể hiện được cái nôi tâm đó. Không ồn ào dữ dội, không hoa mỹ cầu kỳ, mỗi bức thông điệp được truyền tải qua hình ảnh có thể gói gọn trong từ “tinh giản” và “duy mỹ”. Chúng khiến cho người xem chợt trầm lắng, quên đi sự huyên náo của đời thường rồi bất chợt chìm vào thế giới cảm xúc thanh nhã và dìu dịu.
Anh vốn là người ít nói, lai rất đơn giản, khi được vinh dực hắp bút cho cuốn sách ảnh này, tôi tin rằng những độc giả đón nhận chúng sẽ giống như tôi, có cảm giác đang trò chuyện cùng một người bạn ấm áp và đôn hậu trong khu vườn hài hòa nên thơ mà anh ấy đã sắp đặt một cách tỉ mỉ.
Mai Hương

Kết quả (Anh) 1:

INTRODUCTIONIn the playground, fashion Creative Director is always a hot bench attracted the attention of public opinion by them was the hands, minds should build spirit and beauty of the brand. It is the spirit who blows life and personality into commercial products, art and turn them back into a part of beauty.Accompanied the arrival of the international journal on Vietnam, the role of brain weight was also so be better known. Race of the magazine, under the eyes of art, no other than my creative ability against, regular crust dissection to create a beauty or differences, or perfect conquest.Dzũng Yoko is one of the few names are the trademarks referred to with the relentlessly coal. Different picture about an eccentric, talented artist colors as pictured generally about a Creative Director, working with you is a pleasant experience. You should live in the world of poetry the beautiful ones but not forgotten all the treadmill rebound of real life. Many times I'm surprised the reconcile very close admire him.KiếnTrúc UNIVERSITY graduated as valedictorian of HO CHI MINH CITY. In 1998, Dzũng Yoko then has quickly asserted his name in the field of Visual design, especially with the creation of images for the diva in Vietnam. In recent years, he holds the position of Creative Director at international fashion magazines in Vietnam such as ELLE and L'OFFICIEL. The characteristic mark of Dzũng Yoko is the passion and the ability to draw the sketch (sketch) to orient the Department specifically but no less. Look at the nghệt creation huậtcủa you can see the fly away along with the intense and imagination have no limits of a soul artist. Ở gần Dzũng Yoko, bạn cũng sẽ cảm nhận được nguồn năng lượng dồi dào toát ra từ đam mê với thời trang. Song nhiệt huyết này không áp đảo đối phương mà ngược lại, khích lệ một cách nhẹ nhàng và bạn sẽ tình nguyện để mình cuốn vào niềm đam mê và vẻ đẹp ấy. Tác phẩm của anh cũng thể hiện được cái nôi tâm đó. Không ồn ào dữ dội, không hoa mỹ cầu kỳ, mỗi bức thông điệp được truyền tải qua hình ảnh có thể gói gọn trong từ “tinh giản” và “duy mỹ”. Chúng khiến cho người xem chợt trầm lắng, quên đi sự huyên náo của đời thường rồi bất chợt chìm vào thế giới cảm xúc thanh nhã và dìu dịu.Anh vốn là người ít nói, lai rất đơn giản, khi được vinh dực hắp bút cho cuốn sách ảnh này, tôi tin rằng những độc giả đón nhận chúng sẽ giống như tôi, có cảm giác đang trò chuyện cùng một người bạn ấm áp và đôn hậu trong khu vườn hài hòa nên thơ mà anh ấy đã sắp đặt một cách tỉ mỉ.Mai Hương

Kết quả (Anh) 2:

INTRODUCTION
At the playground fashion, Creative Director is always hot seat attract the attention of public opinion because they are the hands, minds and souls to build up their own beauty brands. It was the soul of life and personality into commercial products, art products and make them become part of the beauty.
Together landings international journals in Vietnam, role weight This brain is so much better known. The race of the magazine, under the artistic eye, otherwise no contest of creativity, usually peeled bark to create a beauty or different, perfect or conquer the masses.
Dzung Yoko is one of the few brand names referred to the breath taking. Unlike with the image of a talented artist eccentric, sharp as common visualization of a Creative Director, working with him was a pleasant experience. He has lived in the poetic world of the beauty but not forgotten treadmill strict busy pace of life really. Sometimes I'm surprised that compromise was hugely admirable.
Graduated valedictorian kientruc City University in 1998, Dzung Yoko then quickly confirmed his name in the field of Design Vision, Special especially with the image creation for the diva in Vietnam. In recent years, he held the position of Director of Innovation at the international fashion magazine in Vietnam important as ELLE and L'OFFICIEL. Hallmark of Dzung Yoko is passion and the ability to draw the sketch (sketch) to orient the image in a specific way but equally poetic. Looking at the creative nghệt huatcua he could see flying away with the violent and imagination without limits of an artist soul.
In the near Dzung Yoko, you'll feel the energy Abundant emanated from a passion for fashion. But this enthusiasm does not overwhelm opponents on the contrary, encourage a gentle and you will volunteer to himself Roll passion and her beauty. His work has also demonstrated that heart cradle. Quietly intense, not florid gaudy, each message transmitted through the images may encapsulated in the word "downsizing" and "esthete". We make people see the suddenly quiet, forget the hubbub of everyday life and then suddenly embrace the world of emotions and helped calm elegance.
British capital was quiet, simple hybrid, when Vinh Duc hap pen for this picture book, I believe that readers will embrace them like me, feel like you're chatting with a friend in a warm and rear garden pedestal poetic harmony that he had arranged a meticulous.
Mai Huong