nợ xấu tăng đến 172% trong năm 2015

nợ xấu tăng đến 172% trong năm 2015, chiếm 5,3% so với tổng dư nợ, vượt xa tỷ lệ cho phép của ngân hàng là 3%. Do nợ xấu gia tăng, ngân hàng này đã phải trích lập khoản chi phí dự phòng rủi ro tăng gần gấp 3 lần trong 6 tháng đầu năm. Từ đó, kéo theo khoản lợi nhuận trước thuế của Eximbank cũng chịu ảnh hưởng nặng nề.

Trong nửa đầu năm 2016, Eximbank đạt mức lợi nhuận trước thuế gây thất vọng là hơn 79 tỷ đồng, giảm mạnh tới 86% so với cùng kỳ năm trước. Với kết quả này, đã hết nửa năm nhưng Eximbank chỉ thực hiện được 11% kế hoạch của năm.

Kết quả (Anh) 1:

bad debt rose to 172% in 2015, accounting for 5.3% compared to the total outstanding, far beyond the Bank's rate is 3%. Due to increased bad debt, the Bank had to extract the set of risk prevention costs nearly 3 times in the first 6 months of the year. From there, pull in profits before tax of Eximbank also suffered heavily.In the first half of the year 2016, Eximbank reached a disappointing pre-tax profit is more than 79 billion, slumped to 86% compared with the same period a year ago. With this result, out of the half-year but only Eximbank made was 11% of the year's plan.

Kết quả (Anh) 2:

bad debt rose to 172% in 2015, accounting for 5.3% of total loans, far exceeding the rate allowed is 3% of the bank. Due to rising NPLs, banks had to set aside expenses risk provisions increased nearly 3 times in the first 6 months. Since then, leading to a pre-tax profit of Eximbank also severely affected.

In the first half of 2016, Eximbank reached a pre-tax profit was more disappointing 79 billion, down 86% yoy last year. With this result, all half a year but has done Eximbank only 11% of the year plan.