Trong buổi KickOff ở Tản Đà Resort

Trong buổi KickOff ở Tản Đà Resort vừa qua các bộ phận khá tự tin và quyết tâm tăng doanh số ITO trong năm 2012 lên gấp rưỡi so với năm 2011. Mảng kinh doanh Tibco và các sản phẩm mới mục tiêu hướng đến các chỉ số như ? phần, mức độ thâm nhập thị trường nhiều hơn, tuy nhiên chúng ta có quyền hi vọng khi tổng kết cuối năm sẽ có những con số gây ‘ngạc nhiên thú vị’ . Các chỉ số KPI của các bộ phận và toàn VSII sẽ được tập hợp và thông báo sớm cho toàn thể các thành viên. Năm nay công ty có kế hoạch lấy chứng chỉ ISO cũng như kiện toàn một số văn bản về chế độ chính sách nội bộ, các vấn đề về quản trị công ty.

Kết quả (Nhật) 1:

タン ダ リゾート部門を渡ってすぐのキックオフはかなり自信を持って、伊藤と半分の売り上げを増やすため決定オープニング 2012 年を折り 2011年と比較します。Tibco ビジネス セグメントとターゲット新製品のような指標を対象としていますか？市場浸透より多くのレベルの部分しかし、我々 は年末を期待する権利がある 'の驚きの原因に番号が表示されます。インジケーター KPI の VSII および部品はすべてのメンバーに組み立てられ、初期通知になります。今年完成内部政策規制、コーポレート ・ ガバナンスの問題に関するいくつかのテキストだけでなく、認定を取得する予定します。

Kết quả (Nhật) 2:

かなり自信を持って、2011年のTibcoの事業としてインデックスをターゲットに新製品と比較して半分程度のITOによって2012年に売上高を増加させることが決定された過去のタンダリゾート部品でキックオフ時の？株、市場への浸透は、より多くの、しかし、我々は年末の数値は「うれしい驚き」を引き起こしたであろうことを期待することができます。部品のKPIおよび全体VSIIすべてのメンバーのために収集され、まもなく発表される予定。今年同社は内部ポリシー、コーポレート·ガバナンスの問題に関するいくつかの文書を統合するだけでなく、ISOの認証を取得する予定。