Thứ nhất, sự khác nhau về chủ sở hữ

Thứ nhất, sự khác nhau về chủ sở hữu hay nói một cách khác là người thành lập.
+ Chủ sở hữu doanh nghiệp tư nhân là cá nhân.
+ Chủ sở hữu công ty tnhh mtv là cá nhân hoặc tổ chức.
Thứ hai, sự khác nhau về tư cách pháp nhân.
+ Doanh nghiệp tư nhân không có tư cách pháp nhân.
+ Công ty TNHH 1 thành viên có tư cách pháp nhân.
Thứ ba, sự khác nhau về việc thay đổi vốn góp trong quá trình hoạt động.
+ Doanh nghiệp tư nhân có thể chủ động bổ sung vốn. Việc bổ sung này chỉ cần ghi chép trong sổ kế toán của công ty.
+ Công ty TNHH 1 thành viên muốn thay đổi vốn điều lệ phải đăng ký thay đổi vốn điều lệ với cơ quan đăng ký kinh doanh.
Thứ tư, sự khác nhau về việc chịu trách nhiệm.
+ Chủ doanh nghiệp tư nhân phải chịu trách nhiệm bằng toàn bộ tài sản của mình.
+ Chủ sở hữu công ty tnhh mtv chỉ chịu trách nhiệm trong phần vốn góp của mình.

Kết quả (Anh) 1:

Firstly, the owner, or in other words is the founder.+ Private enterprise owner is the individual.+ Company owner is the individual or organization.Second, the differences of legal personality.+ Private enterprise do not have legal personality.+ 1 Ltd members have legal personality.Third, the difference in the change of capital during the operation.+ Private enterprises can proactively replenish working capital. The addition of this just recorded in the accounting books of the company.+ 1 Ltd members want to change the Charter capital must register the change of capital with business registration agency.Wednesday, the differences regarding responsibility.+ Private business owners have to be responsible by the whole of its assets.+ The owner Company Ltd. is responsible only in shares.

Kết quả (Anh) 2:

First, the difference in the owner or in other words are formed.
+ Owner's private enterprises and individuals.
+ Owners COMPANY LIMITED is an individual or organization.
Second, differences in legal status.
+ a private enterprise has no legal status.
+ Co. 1 members have legal status.
Third, the difference in the change in the process of capital dynamic.
+ private enterprise could take the initiative supplement capital. This additional work just recorded in the accounting books of the company.
+ Co. 1 member wants to change the charter capital to register change of charter capital for business registration agency.
Fourth, the other another on the responsibility.
+ private business owners must be responsible with their entire property.
+ owners cOMPANY LIMITED is only responsible for its capital contribution.