Tuy nhiên các ngân hàng này đã đưa

Tuy nhiên các ngân hàng này đã đưa ra bản chào nguyên tắc, nhưng sau đó đã từ chối cho vay vì không đạt được phê duyệt chính thức. Trong khi đó, dự án cần được triển khai đúng tiến độ, thời gian không có nhiều, và theo đó là nguồn tài trợ phải được cam kết chắc chắn. Trong bối cảnh trên, chúng tôi không có lựa chọn nào khác là phải đồng thời tiến hành đàm phán với một số ngân hàng để có được bản chào chính thức.

Kết quả (Anh) 1:

However, the bank has made an offer in principle, but then refused loans because not gain official approval. Meanwhile, the project should be implemented on schedule, there is not much time, and the funding that must be firmly committed. in this context,we have no choice but to conduct simultaneous negotiations with several banks to get the official offer.

Kết quả (Anh) 2:

However the Bank has given a good principle, but then rejected for loans because of no gain official approval. Meanwhile, the project should be implemented on schedule, there's not much time, and therefore funding should be committed for sure. In the context of the above, We have no other choice is to simultaneously conduct negotiations with several banks to get a formal salute.