Duy trì được đà tăng trưởng kinh tế

Duy trì được đà tăng trưởng kinh tế hiện nay là điều kiện cần nhưng chưa đủ. Tăng trưởng phải đi liền với bình đẳng và phải mang lại lợi ích cho tất cả các vùng và các Báo cáo quốc gia đầu tiên của Việt Nam về tiến độ thực hiện các Mục tiêu Phát triển Thiên niên kỷ, được công bố tháng 9 năm 2005 và phân phát tại Hội nghị Thượng đỉnh thế giới năm 2005, cho thấy tình trạng chênh lệch và bất bình đẳng xã hội giữa các vùng, giới tính và nhóm dân cư đang ngày càng gia tăng. Trong khi các vùng đô thị được hưởng lợi nhiều nhất từ các chính sách cải cách và tăng trưởng kinh tế, thì tình trạng nghèo vẫn tồn tại dai dẳng ở nhiều vùng nông thôn của Việt Nam và ở mức độ rất cao ở các vùng dân tộc thiểu số - theo.

Kết quả (Anh) 1:

To maintain the momentum of the current economic growth is necessary but not sufficient condition. Growth is associated with equality and are beneficial to all the regions and the national reports on the progress Vietnam's first implementation of the Millennium development goals, published in September 2005 and distributed at the World Summit in 2005, shows the status disparity and social inequality between regions, sexes and populations are increasing. While urban areas are benefiting the most from the policy of reform and economic growth, poor conditions still persist in many rural areas of Vietnam and at very high levels in the regions of ethnic minorities-in.

Kết quả (Anh) 2:

Maintaining the momentum of the current economic growth is necessary but not sufficient condition. Growth must be accompanied by equal and should bring benefits to all regions and the first national report on the progress of Vietnam's implementation of the Millennium Development Goals century, was published in September in 2005 and distributed at the World Summit in 2005, showed disparity and social inequality among regions, gender and population is increasing. While urban areas have benefited most from the reforms and economic growth, the poverty still persist in many rural areas of Vietnam and at very high levels in the local area minority - according.