Diễn giải về sự nhầm lẫn số lượng thùng:Sau khi nhận được phản hồi của dịch - Diễn giải về sự nhầm lẫn số lượng thùng:Sau khi nhận được phản hồi của Anh làm thế nào để nói

Diễn giải về sự nhầm lẫn số lượng t

Diễn giải về sự nhầm lẫn số lượng thùng:
Sau khi nhận được phản hồi của khách hàng về việc lô hàng V101-HK thiếu size 41-50.
Công ty Khánh Sủng có kiểm tra lại sơ đồ cont xuất hàng 03/08/2016 phát hiện tại line 18 có dư size 26-30#. Nguyên nhân theo quy định của khách hàng size 41-50 phải được đánh dây 4 xanh lá, nhưng bộ phận thành phẩm có sự nhầm lẫn đóng size 26-30# 4 dây xanh lá thay vì đóng 2 trắng- 2 xanh lá, Do quá trình đóng cont chỉ để ý đến màu dây chưa để ý kỹ đến size (do mỗi size khách hàng quy định màu dây khác nhau). Vì vậy Công ty Khánh Sủng xác nhận phản hồi khách hàng là đúng. Công ty sẽ bồi thường thiệt hại cho quý khách hàng và xin hứa sẽ không để sự việc như vậy lập lại.
Mong quý khách hàng xem xét và thông cảm cho sự nhầm lẫn vừa qua
Trân trọng cám ơn!

0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Anh) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Explanation of the confusion the number of barrels:After receiving customer's feedback about the shipment V101-HK lack size 41-50.Unveiling His company had checked back scheme cont production 03/08/2016 in line 18 residual size 26-30 #. Causes specified by client size 41-50 must be line 4 green, but the finished parts confusion close size 26-30 # 4 green wire instead of closing the 2 white-green 2, due to the process of close attention to just wire colored container not to drill to the size (by each customer size wire color rules vary). So the company Unveiling His client feedback confirms to be true. The company will indemnify the damage to customers and pledged not to repeat such events.Looking forward to your review and sympathy for the past confusionSincerely thank you!
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Interpretation of the confusion the number of barrels:
After receiving feedback from customers regarding the shipment V101-HK lack size 41-50.
The company has checked Sung Khanh diagram goods cont 03/08/2016 detected in line 18 surplus size 26-30 #. Cause as stipulated by the customer must be rated wire size 41-50 4 green, but finished parts confusion shut size 26-30 # 4 green wires instead of closing 2 2 green Trang, Do process close attention to color cont wire just not pay close attention to the size (since each customer specified size different colored wires). Thus the company confirms Sung Khanh customer feedback is correct. The company will pay damages to customers and promised not to repeat such things.
We hope our customers and sympathetic consideration to the recent confusion
Sincerely thanks!

đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: