Một là, chưa nhận thức đầy đủ về th

Một là, chưa nhận thức đầy đủ về thương hiệu và quản trị thương hiệu. Quả vậy, rất nhiều doanh nghiệp hiện nay chưa có nhận thức đầy đủ về tầm quan trọng và giá trị của thương hiệu sản phẩm của doanh nghiệp mình và tìm cách bảo vệ nó.
Trong các văn bản pháp luật của chúng ta không đề cập đến từ thương hiệu gây khó khăn cho việc thi hành pháp luật và bảo vệ thương hiệu của doanh nghiệp và đã dẫn đến nhiều cách hiểu khác nhau, thậm chí không đúng về thuật ngữ thương hiệu. Đa số đều hiểu rằng thương hiệu chính là nhãn hiệu, cách hiểu này không hoàn toàn sai nhưng nó chưa bao hàm hết nội dung và ý nghĩa của thương hiệu.
Hai là, việc xây dựng thương hiệu của các doanh nghiệp nước ta còn mang tính tự phát, một số có tính tổ chức nhưng còn mang tính manh mún, rời rạc. Nhiều doanh nghiệp còn ngần ngại cho việc đầu tư xây dựng, đăng ký và bảo hộ thương hiệu. Đây là điểm yếu của các doanh nghiệp hiện nay bắt nguồn từ nhiều nguyên nhân nhưng trước hết là do hạn chế về tiềm lực tài chính vì đa số doanh nghiệp nước ta là doanh nghiệp vừa và nhỏ hoạt động chủ yếu dựa và nguồn vốn vay. Vì vậy họ rất ngại tốn kém chi phí khi phải bỏ ra một số tiền không phải là nhỏ và còn gặp khó khăn trong việc đăng ký bảo hộ thương hiệu đặc biệt là ở thị trường nước ngoài. Hơn nữa các doanh Việt Nam còn yếu về nhận thức luật pháp, phong cách kinh doanh mang đậm nét của một quốc gia nông nghiệp như là ăn nhỏ lẻ, sợ rủi ro trong kinh doanh, chỉ thấy lợi trước mắt mà chưa thấy lợi ích lâu dài… Chỉ khi nào thương hiệu bị xâm hại hoặc có nguy cơ bị xâm hại từ phía thứ ba thì doanh nghiệp mới tính đến việc làm thủ tục đăng ký bảo hộ.
Ba là, các văn bản pháp lý và luật quy định về vấn đề bảo hộ thương hiệu vẫn còn nhiều bất cập, chưa thực sự là một công cụ hỗ trợ tốt cho các doanh nghiệp Việt Nam trong việc xây dựng và phát triển thương hiệu. Thực tế cho thấy thủ tục đăng ký bảo hộ nhãn hiệu sản phẩm vẫn còn phức tạp, bàn giấy và mất nhiều thời gian. Trong khi đó các doanh nghiệp xây dựng được thương hiệu tốt thường phải đối mặt với hàng nhái, hàng giả tràn ngập thị trường, vi phạm bản quyền gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến doanh nghiệp và lợi ích chính đáng của người tiêu dùng.
Bốn là, phải kể đến việc đầu tư nguồn nhân lực thực hiện công tác này còn ít, dẫn đến việc doanh nghiệp thiếu thông tin về vấn đề này. Việc xây dựng chiến lược và cách thực hiện còn chưa sát với thực tế.
Năm là, giá cả dịch vụ và chất lượng dịch vụ chưa đáp ứng được nhu cầu và khả năng của đại đa số các doanh nghiệp

Kết quả (Anh) 2:

One is, not fully aware of the brand and brand management. Indeed, many businesses today have not fully aware of the importance and value of the brand of your business products and seek to protect it.
In the legal documents do not mention our from brand to make it difficult for law enforcement and protection of corporate brand and have led to many different interpretations, even if not right on brand terms. The majority understand that brand is the brand, this interpretation is not entirely wrong, but it does not encompass the content and meaning of the brand.
Secondly, the branding of our country now also carries spontaneity, a number of organizational nature, but also fragmented and disjointed. Many businesses are reluctant to invest in the construction, registration and protection of trademarks. This is a weakness of the current business stems from many reasons but primarily due to limited financial resources as the majority our country is now small and medium enterprises operating mainly based and loans . So they were very afraid costly to have to spend a small amount and not have difficulties in the registration of trademark protection, especially in foreign markets. Moreover the Vietnam Business weak legal awareness, business style with bold agriculture of a nation as small business, risk aversion in the business, only see the immediate benefits that have not seen the benefits ... Only when long term brand abused or at risk of abuse from the third side to consider new business registration procedures for protection.
Third, legal documents and legal regulations brand protection issues are still many shortcomings, not really a good support tool for businesses Vietnam in building and developing brands. The fact that the procedures for registration of trademark protection product is still complicated, bureaucratic and time consuming. Meanwhile the construction business is good brands often face replicas, fakes flooding the market, piracy seriously affect business and the legitimate interests of consumers.
Four is, not to mention the investment in human resources perform this task less, leading to a lack of information now on this issue. The formulation of the strategy and how not even close to reality.
Fifthly, service pricing and quality of service has not met the needs and abilities of the majority of businesses