Hiện tại, thời hạn miễn phí tiền th

Hiện tại, thời hạn miễn phí tiền thuê đối với các gian hàng mà hai bên đã ký kết trong Hợp đồng thuê gian hàng ngày 01/08/2013 và các Phụ lục đính kèm đã hết. Để đảm bảo các bên không vi phạm các điều khoản của Hợp đồng đã ký, An Khánh JVC đề nghị Quý Công ty nghiêm túc thực hiện đúng những thỏa thuận đã ghi trong Hợp đồng, thanh toán đầy đủ số tiền thuê mà An Khánh JVC đã đề cập trong thông báo gửi Quý Công ty chậm nhất vào ngày 25/10/2015 để tránh những rắc rối có thể xảy ra cho các bên.

Kết quả (Anh) 1:

At the present time limit of free money for the rental of booths that the two sides had signed the lease in the booth on 01/08/2013 and the attached appendix. To ensure the party does not violate the terms of the signed contract, Anqing JVC recommended your company to seriously implement the agreements recorded in the contract, paid in full the amount of rent that Anqing JVC mentioned in notification to send You the company slowly added on 25/10/2015 to avoid the trouble that can happen for the parties.

Kết quả (Anh) 2:

Currently, free rental period for the booth where two parties signed the lease agreement dated 08.01.2013 booth and the Appendices attached has expired. To ensure that the parties do not violate the terms of the contract signed, An Khanh JVC Company request you to seriously comply with the agreements stated in the contract, pay the full amount of rent that Anqing JVC mentioned in the notice sent your company latest on 25.10.2015 to avoid problems that may occur to the parties.