Trong những năm qua, hạ tầng du lịc

Trong những năm qua, hạ tầng du lịch của tỉnh được quan tâm phát triển. Hệ thống cơ sở lưu trú, ngoài 01 khách sạn 4 sao tại thành phố Bắc Giang còn các khách sạn 1-3 sao và hệ thống nhà nghỉ trên địa bàn thành phố và các huyện. Hệ thống các nhà hàng đang phát triển mạnh, giới thiệu được sự phong phú của ẩm thực Bắc Giang. Hệ thống đường bộ được xây dựng và cải tạo tốt tới các điểm du lịch của tỉnh; giao thông công cộng phát triển kết nối tất cả các huyện, thành phố trong tỉnh với các tỉnh trong cả nước. Tuy nhiên hạ tầng phục vụ cho vui chơi giải trí còn chưa được đầu tư phong phú để tạo sức hấp dẫn với du khách.

Kết quả (Pháp) 1:

Au cours des années, l’infrastructure touristique dans l’intérêt du développement. Le système des facilités d’hébergement, en plus de 1 4 étoiles Hôtels à Province de BAC Giang aussi Hôtels 1 à 3 étoiles et chambres d’hôtes dans la ville et le district. Le restaurant est en plein essor, a présenté était la richesse de la cuisine. Le réseau routier était construit et beau pour les sites touristiques de la province ; le développement des transports publics reliant tous les districts et villes de la province avec les autres provinces du pays. Cependant l’infrastructure sert pour les loisirs est abondante investissement pour créer l’attraction avec les visiteurs.

Kết quả (Pháp) 2:

Au cours des dernières années, le développement de l'infrastructure touristique de la province est concernée. Systèmes établissements d'hébergement, en plus de 01 hôtels 4 étoiles à Bac Giang ville aussi des hôtels 1-3 étoiles et motels sur le système dans la ville et les districts. Systèmes restaurants sont en plein essor, l'introduction de la richesse de la cuisine de Bac Giang. Le réseau routier a été construit et rénové bien aux attractions touristiques de la province; développer les transports en commun reliant tous les districts et villes de la province à d'autres provinces du pays. Cependant l'infrastructure servant des investissements de divertissement n'a pas été abondante pour attirer les touristes.