Giá trị văn hóaSản phẩm gắn liền vớ

Giá trị văn hóa
Sản phẩm gắn liền với đời sống sinh hoạt của người Việt khi xưa, thể hiện những phong tục, lối sống, văn hóa cội nguồn của người Viêt. Sản phẩm được sử dụng làm đồ thờ cúng tổ tiên, đền chùa,... của người Việt, đây là một nét văn hóa đậm đà bản sắc Việt.
Đặc trưng của sản phẩm
Nét nổi bật của dòng gốm này là một loại men lạ mắt phủ màu xanh ô-liu trầm ấm, trong trẻo và màu đỏ sậm. Màu men đó chỉ có ở gốm Luy Lâu, không thể nhầm lẫn với những dòng gốm khác.
Sản xuất gốm được làm hoàn toàn thủ công bằng tay. Hiện nay chỉ có một người duy nhất đã khôi phục lại được dòng gốm Luy Lâu, đó là nghệ nhân quốc gia Nguyễn Đăng Vông.

Kết quả (Anh) 1:

Cultural valueThe products associated with the life of Vietnamese people as of old, the customs, lifestyles, cultural source of the Writing. The product is used as ancestor worship, temples, ... of the Vietnamese people, this is a hearty culture. Characteristic of the productsA highlight of this pottery line is a type of enamel color coated fancy olive green rich, clear and dark red. That enamel color only in ceramic, Connie long, cannot be confused with the other pottery line. Ceramic manufacturing made entirely of hand-craft. Currently only a single person had to restore lines of pottery that was long ago, Connie national artisan Nguyen Dang Abelmoschus Moschatus.

Kết quả (Anh) 2:

Cultural values
​​associated with products daily life of Vietnamese people of old, reflecting customs, lifestyle and culture of the Vietnamese roots. The product is used as ancestor worship, temples, ... from Vietnam, here is a culture deeply imbued with Vietnamese.
Typical product
line highlight of this pottery is an enzyme blue fancy olives government's deep, clear and dark red. Color ceramic glaze which only in Luy Lau, unmistakable with other ceramic lines.
Production of ceramic made ​​entirely handmade crafts. Currently only a single person has recovered Luy Lau pottery line, which is the national artisan Nguyen Dang Vong.