Sản xuất hoa cắt cành ở nước ta hiệ

Sản xuất hoa cắt cành ở nước ta hiện nay tập trung xung quanh một số đô thị lớn. Ở Hà Nội và vùng lân cận có trên 1.000 ha trong đó vùng hoa Tây Tựu- Từ Liêm- Hà Nội với diện tích trồng hoa đạt 330 ha chủ yếu là hoa hồng, cúc, đào, lay ơn, cẩm chướng. Ở Hải Phòng có 300 ha. vùng trồng hoa hàng hóa Trung du miền núi phía Bắc với diện tích gần 136ha gồm: vùng trồng hoa Lao Cai; vùng trồng hoa Hoành Bồ- Quảng Ninh... Khu vực duyên hải Miền Trung mới bắt đầu sản xuất hoa cắt cành, chủ yếu phục vụ thị trường tại chỗ. Vùng trồng hoa tập trung tp Hồ Chí Minh với diện tích 700ha, các tỉnh Nam Bộ… là nơi sản xuất hoa và cây cảnh đáng kể nhưng chủ yếu là các loại hoa nhiệt đới. Riêng tỉnh Lâm Đồng có diện tích hoa cắt cành trên 1.100 ha với sản lượng không dưới 800 triệu cành mỗi năm. Với khả năng sản xuất quanh năm, Lâm Đồng có thể được coi là trung tâm sản xuất hoa cắt cành lớn nhất cả nước.

Kết quả (Anh) 1:

Cut flower production shoots in our country today focused around a number of large municipalities. In Hanoi and surrounding areas over 1,000 ha of which Western China Achievements-TU Liem-Hanoi with flower-growing area totaled 330 hectares of mostly roses, chrysanthemum, peach, carnation, gladiolus. Haiphong has 300 ha. the growing mountain of goods to the North with an area near 136ha, including: the United Lao Cai; the flowers Raging-Quang Ninh Bo ... Central Coast region recently started production of cutting flower stems, mainly serving the spot market. The flowers focus Ho Chi Minh City with an area of the Southern Province, 700ha ... is where the production of flowers and plants is considerable but mainly tropical flowers. Private Lam Dong Province has an area of 1,100 acres of shooting on cut flowers with no output below the 800 million stems a year. With the ability to produce year-round, Lam Dong may be considered the production Center for the largest branches cut flowers all over the country.

Kết quả (Anh) 2:

Production of cut flowers in our country now concentrated around a few big cities. In Hanoi and surrounding areas with over 1,000 hectares of which the western flower Tuu- Tu Liem in Hanoi with the area reached 330 ha planted flowers mainly roses, chrysanthemums, peach, gladiolus, carnation. In Hai Phong has 300 ha. Florists cargo area mountainous north with nearly 136ha area including Lao Cai Florists region; Florists region Heng Beef Quang Ninh ... Central Coast Area beginners produce cut flowers, mainly for local market. Florists focus area of ​​Ho Chi Minh City with an area of ​​700ha, the southern provinces ... where flowers and plants produce significant but mostly tropical flowers. Particularly Lam Dong province has an area of ​​over 1,100 hectares of cut flowers with production of not less than 800 million stems annually. With the ability to produce all year round, Lam Dong can be regarded as the manufacturing center of cut flowers the country's largest.