không chỉ các thư viện ở việt nam m

không chỉ các thư viện ở việt nam mà các thư viện trên thế giới, nơi chứa các bộ sưu tập sách lớn, cũng phải vất vả chống lại sự mục nát giấy. các bộ sách cũ quý giá thường ngả màu vàng và bị rách khi người ta chạm tay vào, cho nên chúng ta muốn mượn để photo cũng không được. thủ phạm chính trong trận chiến này là giấy acid mà người ta dùng giấy từ thế kỷ XIX. độ ẩm và sự ô nhiễm cũng gây tác hại cho giấy. thật là kỳ lạ, những cuốn sách đang có nhiều nguy cơ bị phá hủy nhất lại không phải là sách cũ nhất. giấy trong nhiều cuốn sách chế tạo trước thế kỷ vừa được làm bằng cotton vốn có nồng độ acid thấp một cách tự nhiên. cuốn thánh kinh Gutenberd được in cách đây năm thế kỷ thì làm bằng da bò mỏng và đang trong tình trạng rất tốt. ở thế kỷ XIX, sự phổ biến sách đòi hỏi một nguồn cung cấp giấy rẻ hơn và phong phú hơn. công nghiệp giấy bắt đầu dùng bộ giấy đã được xử lý hóa chất để chế tạo giấy. chính các hóa chất trong giấy này gây ra vấn đề nói trên.
vấn đề mục nát giấy được cả thế giới quan tâm, UNESCO hứa sẽ xem xét vấn đề tài trợ cho các thư viện việt nam, nhằm bảo vệ các di sản văn háo. sẽ sớm có các phương tiện xử lý trên khắp thế giới nhằm bảo quản các bộ sưu tập sách trong thư viện.

Kết quả (Anh) 1:

not only the library in which the world's library, which contains the largest collection of books, also struggled against the rotting paper. the precious old books set colored gold and lie often broke when one touches, so we want to borrow to photo. the main culprit in this battle is the acid paper that people use paper from the nineteenth century. the humidity and the pollution also causes harm to the paper. truth is, these books are much more at risk of being destroyed for not to be old books. paper in many books produced before the century that has just been made cotton low acid concentration inherent in a natural way. his book Gutenberd Bible was printed here in centuries the cowhide-made thin and are in very good condition. in the nineteenth century, the popularity of books require a supply of paper cheaper and more abundant. paper industry began using paper that has been processed with chemicals to paper manufacturing. the main chemical in this paper caused the problem.the problem of rotting paper are both concerned, UNESCO's world promised to review the issue of funding for the library of Vietnam, in order to protect the heritage participants. will soon have the means of handling throughout the world in order to preserve collections of books in the library.

Kết quả (Anh) 2:

not only the libraries in Vietnam that the library in the world, which contains the largest collection of books, also struggled against the rotting paper. the precious old books often yellowing and torn when they touched, so we want to borrow to photo is not. The main culprit in this battle is the paper that people have used acid paper from the nineteenth century. humidity and pollution, also causing damage to the paper. how strange, the books are more likely to be destroyed most was not the oldest books. paper manufacturing in several books before the last century were made ​​of cotton which has low acid levels naturally. Gutenberd bible printed five centuries ago, the thin cow leather and are in very good condition. in the nineteenth century, the popularity of requiring a paper supply cheaper and more plentiful. paper industry began using the paper has been treated with chemical to manufacture paper. The main chemicals in this paper caused problems mentioned above.
problem rotting paper gained worldwide attention, UNESCO promised to consider the issue of funding for libraries Vietnam, to protect heritage spectators . will soon have the treatment facilities around the world to preserve the collection of books in the library.