Mỗi một tổ chức, cá nhân nộp thuế c

Mỗi một tổ chức, cá nhân nộp thuế chỉ được cấp một mã số duy nhất bắt đầu từ khi mới thành lập, sử dụng trong suốt quá trình hoạt động, cho đến khi chấm dứt tồn tại. Một mã số thuế được gắn liền với một pháp nhân hoặc thể nhân nộp thuế. Một pháp nhân nộp thuế chấm dứt tồn tại mã số thuế sẽ không còn giá trị sử dụng. Tổ chức, cá nhân nộp thuế thay đổi tư cách pháp nhân thì pháp nhân mới phải thực hiện thủ tục đăng ký thuế để được cấp mã số thuế mới. Mã số thuế cho thể nhân sẽ không thay đổi trong suốt cuộc đời của cá nhân đó, cơ quan thuế không cấp mã số thuế mới cho các cá nhân nộp thuế đã được cấp mã số thuế.

Kết quả (Nhật) 1:

各団体の個人はいつから開始する一意のコード番号を与えられるまで税を支払う新設、存在の停止までの操作中に使用します。税コードは法的人格に関連付けられてまたは人々 は、税を払います。税コードを存在する税エンティティ中止もはや値が使用されます。組織、個人の税変更法的人格、新しいエンティティが新しい税コードを発行する税務上の登録手続きを行う必要があります。人々 のための税コードは変更されませんの人生を通して、個々、税務当局を与えなかった新しい税コード個人の税コードに付与されている納税します。

Kết quả (Nhật) 2:

それが存在しなくなるまで、各組織や個々の納税者は、運転中に使用される、創業から始まる固有のコードが付与されます。税コードは、自然人または法人の納税者に関連付けられています。法人は、納税者の​​税コードは、もはや価値が使用するであろう存在しないために中止しなければなりません。その法的地位を変更するには、税金を支払う組織や個人は、新しいエンティティが新しい税コードの付与のための税務登録の手順を実行する必要があります。個々の生活の間に変更されることはありません自然人のための税コードは、個々の納税者のための新たな税コードを発行しないの税務当局は、税コードを付与されています。