Khi đi xin việc làm, người ta thườn

Khi đi xin việc làm, người ta thường có khuynh hướng chỉ đánh giá ứng viên xin việc qua cái mác trường đại học người đó đã tốt nghiệp. Chính vì vậy, để xin được việc làm tốt ở một hãng lớn, các phụ huynh phải lo cho con em mình vào học ở một trường trung học nổi tiếng. Cứ thế, sự cạnh tranh thi cử lan dần xuống tới tiểu học. Nhiều học sinh đã theo học tại các trường được gọi là trường dự bị hay trường luyện thi, hoặc theo học những giờ luyện thi do các giáo viên tư nhân dạy.

Kết quả (Nhật) 2:

彼らは仕事のために適用すると、人々は彼だけは卒業大学のラベルを介して求職者を評価する傾向があります。このため、大企業では良い仕事を得るために、親は有名な学校で学校で子どもの世話をする必要があります。そしてそのように、競争力のある検査は、主にダウン広がります。すでに学校に在籍多くの学生が予備校や予備校と呼ばれる、またはプライベート教師が教えることで塾の時間に出席します。