Tôi đang cân nhắc về việc hợp tác,

Tôi đang cân nhắc về việc hợp tác, tuy nhiên ở thời điểm này tôi nghĩ chúng ta nên thành lập 1 liên danh giữa hai bên để đưa sản phẩm của Vandel về thị trường Việt Nam.

Chúng tôi cần thời gian để đánh giá tiềm năng của thị trường và các cơ hội phát triển nếu như nhận được sự hỗ trợ trong 1 năm đầu tiên từ Vandel. Đơn hàng đầu tiên sẽ được thanh toán sau khi nhập đơn hàng tiếp theo và với mỗi đơn hàng, Vandel phải hỗ trợ tối thiểu chi phí Marketing ít nhất là 3.000 USD ( đây là cách thức chúng tôi đang làm việc với các đối tác khác của Châu Âu và Thái Lan). Ông nên suy nghĩ về vấn đề này trước khi chúng ta quyết định hợp tác.

Cám ơn ông

Kết quả (Anh) 1:

I'm pondering about collaboration, however at this point I think we should establish contact between the two sides to list 1 products of Vandel on the Vietnam market.We need time to assess the potential of the market and the opportunity to develop as if getting the first year support from the Vandel. The first order will be paid after entering the next orders and with each order, Vandel must support a minimum of Marketing costs at least $ 3,000 (this is how we are working with the other partners of the EU and Thailand). He should think about this issue before we decide to cooperate.Thank you

Kết quả (Anh) 2:

I'm still thinking about cooperation, but at this point I think we should establish a partnership between the two parties one to put products on the market Vandel Vietnam.

We need time to assess the potential market and development opportunities if the support received in the first 1 year from Vandel. The first order will be paid after entering the next line and with each order, Vandel must support a minimum cost at least $ 3,000 Marketing (this is how we are working with other partners Europe and Thailand). He should think about this issue before we decide to cooperate.

Thank you