Psychographic là từ chuyên ngành lĩ

Psychographic là từ chuyên ngành lĩnh vực marketing và được sử dụng phổ biến gần đây, do đó chưa có khái niệm tương đồng trong tiếng Việt. Có vài nguồn cho rằng "psychographic" là "sự lược giải tâm lý đồ học", tuy nhiên, khái niệm tiếng Việt này rất khó hiểu (sử dụng từ gốc psychographic còn dễ hiểu hơn @@).
Theo phương pháp này, thị trường sẽ được chia nhỏ theo tính cách cá nhân, lối sống, quan điểm suy nghĩ, sở thích,...
Ví dụ:
Công ty dịch vụ du lịch Royal Caribbean International (trụ sở tại Miami, Florida) phân khúc thị trường theo tính cách cá nhân. Họ chủ yếu nhắm vào đối tượng khách hàng là các cặp đôi, gia đình yêu thích sự vận động phiêu lưu bằng việc cung cấp các chuyến đi với những hoạt động như leo núi, trượt tuyết, lướt sóng...
Oppo phân khúc thị trường theo lối sống. Dòng điện thoại Oppo N1 chủ yếu nhắm vào đối tượng là các bạn trẻ thích chụp ảnh tự sướng và chia sẽ trên các mạng xã hội như Facebook, Tweeter.

Kết quả (Anh) 1:

Psychographic is from major fields of marketing and are in popular use lately, so haven't had the concept of similarity in Vietnamese. There are several sources for that "psychographic" is "the history of psychological Prize map school", however, this very Vietnamese concept difficult to understand (using the original Word remaining psychographic more understandable @ @).Under this approach, the market will be broken down by individual personalities, lifestyles, perspectives of thinking, interests, etc.For example: Travel services company Royal Caribbean International (based in Miami, Florida) market segmentation under personalities. They mainly targeted customer audience is the young couples, families love the American adventure by supplying the trip with activities such as mountain climbing, skiing, surfing and. ..Oppo market segmentation by lifestyle. Phone line mainly on the N1 Oppo audience of young people love photographing masturbating and sharing on social networks such as Facebook, Tweeter.

Kết quả (Anh) 2:

Psychographic is specialized in the field of marketing and is widely used recently, so no conceptual similarity in Vietnamese. There are several sources for that "psychographic" is "the psychological profile of cartography", however, this concept is difficult to understand Vietnamese (using original psychographic also more understandable@@).
According to this method, Marketing will be split by the personality, lifestyle, opinion thoughts, interests, ...
Example:
travel service company Royal Caribbean International (based in Miami, Florida) market segment personality. They primarily targeted to customers as couples, families love the movement by offering adventure trips with activities such as hiking, skiing, surfing ...
Oppo segment the lifestyle. Oppo N1 phone lines primarily targeted to the young people take a selfie like taking pictures and sharing on social networks like Facebook, Tweeter.