đôi khi ngồi xem ti vi với gia đình

đôi khi ngồi xem ti vi với gia đình có những đoạn hội thoại bằng tiếng anh, tôi cố tình dịch sang tiếng việt.và khi thấy tôi làm điều đó họ nở nụ cười trên môi, niềm hạnh phúc thể hiện rõ trên gương mặt họ và điều đó đã in sâu vào tâm trí tôi.

Kết quả (Anh) 1:

sometimes tv with family of the dialogue in English, I deliberately translated into Vietnamese, and when he saw me do that they bloom smile, happiness can be seen on their faces and that was in deep into my mind.

Kết quả (Anh) 2:

sometimes sit watching TV with the family have conversations in English, I deliberately translated viet.va to see me do it they smile on the lips, happiness evident on their faces and it was imprinted in my mind.