Trong cuộc kháng chiến lần thứ nhất

Trong cuộc kháng chiến lần thứ nhất, ông có tham gia bên cạnh vua Trần Thái Tông, Thái sư Trần Thủ Độ và tướng Lê Tần. Trong cuộc đụng độ đầu tiên với quân xâm lược đến từ một đế chế du mục với cách đánh nhanh thắng nhanh, tận dụng ưu thế cơ động của kỵ binh, nhà Trần chưa có kinh nghiệm. Trong trận Bình Lệ Nguyên do vua Trần Thái Tông thân chinh, quân ta định tận dụng địa hình lợi hại của sông nước vùng đất này để chặn địch, quyết chiến với địch. Giữa lúc cuộc chiến có nguy cơ bị bao vây và tiêu diệt, tướng Lê Tần đã nhận ra sai lầm của chiến lược này và kịp thời khuyên can vua Trần cần rút lui. Quân ta rút về giữ Phù Lỗ để chặn địch, tạo điều kiện cho triều đình tạm rút khỏi kinh thành

Kết quả (Anh) 1:

In the resistance, he has joined the side of King Tran Thai Tong, Professor Qin General Lê Trần Thủ Độ and. in the first clash with the invaders came from a nomadic Empire with fast quick wins, how to take advantage of the superiority of cavalry, Trần Dynasty has not yet experienced. In the battle of the average rate of King Trần Thái Tông reasons, we intend to take advantage of the powerful terrain of river water this land to block the enemy, determined battle with the enemy. Amid the war in danger of being surrounded and annihilated, the Qin General Lê has realized the mistake of this strategic and timely dissuade King Tran should withdraw. Our troops withdraw to keep in line the hole to block the enemy, enabling the Court to temporarily pull out of the city

Kết quả (Anh) 2:

During the first war, he participated alongside King Tran Thai Tong, Tran Thu Do and General Le Tan. In the first clash with the invaders came from a nomadic empire with a quick victory, taking advantage of cavalry maneuver, Tran has no experience. In the battle of Binh Le Nguyen by King Tran Thai Tong main body, our troops on dangerous terrain make use of river water to block enemy lands, fought with the enemy. Amid war risk being surrounded and annihilated, general Le Tan has realized this strategic mistake and promptly dissuade King Tran should withdraw. Keep our troops retreated to block enemy Phu Lo, enabling the court to withdraw from the city temporarily

Kết quả (Anh) 3:

In the first rebellion, he attended King's Chen Taizong, Chen Shoudu and Li Qin general Taishi conflict. In the first time with the invaders from the nomadic empires quick way, the use of motorized cavalry home advantage, Chen, reason have no experience in this field. The Wang Chen peace Taizong army led to the use of water. The topography of the river this land to stop the enemy's battle with the enemy between the danger of war surrounded and destroyed, Li Qin general admit this strategy V Timely discouraged Chen Wang need retreat. Our army retreated back to the hole, keeping the blockade with the enemy and promoting the court to leave the city temporarily