CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAMĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc Lập – Tự Do – Hạnh Phúc
ĐƠN XIN VIỆC
Kính gửi: Ban điều hành An Cafe
Tôi tên: Diệp Hồng Mai
Sinh ngày: 24 / Tháng: 09 / Năm: 1997
CMND số: 251139594
Hiện đang cư trú tại: 51 Nguyễn Đình Chiểu, P9, Đà Lạt –Lâm Đồng.
Trình độ văn hóa: Đại học
Thưa Ban điền hành,
Là một người có tính hướng ngoại và giao tiếp tốt, tuy chưa có kinh nghiệm làm phục vụ nhưng tôi đã từng làm dịch vụ Homestay, tôi tin rằng tôi có thể làm tốt được vị trí này.
Hiện tôi đang theo học khoa Ngoại Ngữ, chuyên ngành Tiếng Anh Thương Mại & Du Lịch nên tôi có khả năng giao tiếp tiếng Anh khá tốt.
Là một người có tinh thần đồng đội và ý thức trách nhiệm cao, tôi có thể làm việc
tốt với các đội nhóm và luôn đặt ra mục tiêu cao nhất và hoàn thành tốt nhiệm vụ.
Vì đang là sinh viên năm nhất trường Đại học Đà Lạt, do đó tôi mong muốn tích lũy được kinh nghiệm làm việc trong quá trình học tập để có thể phục vụ công việc sau khi ra trường.
Với những khả năng và tính cách trên, tôi mong sẽ được nhận vào vị trí phục vụ bán thời gian do lịch học tập có giới hạn.
Xin chân thành cảm ơn Ban điều hành đã dành thời gian đọc hồ sơ và nguyện vọng của tôi.
Đà Lạt, ngày 31 tháng 12 năm 2015

Kết quả (Anh) 1:

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAMĐộc Lập – Tự Do – Hạnh PhúcĐƠN XIN VIỆCKính gửi: Ban điều hành An CafeTôi tên: Diệp Hồng MaiSinh ngày: 24 / Tháng: 09 / Năm: 1997 CMND số: 251139594Hiện đang cư trú tại: 51 Nguyễn Đình Chiểu, P9, Đà Lạt –Lâm Đồng.Trình độ văn hóa: Đại họcThưa Ban điền hành,Là một người có tính hướng ngoại và giao tiếp tốt, tuy chưa có kinh nghiệm làm phục vụ nhưng tôi đã từng làm dịch vụ Homestay, tôi tin rằng tôi có thể làm tốt được vị trí này.Hiện tôi đang theo học khoa Ngoại Ngữ, chuyên ngành Tiếng Anh Thương Mại & Du Lịch nên tôi có khả năng giao tiếp tiếng Anh khá tốt.Là một người có tinh thần đồng đội và ý thức trách nhiệm cao, tôi có thể làm việctốt với các đội nhóm và luôn đặt ra mục tiêu cao nhất và hoàn thành tốt nhiệm vụ.Vì đang là sinh viên năm nhất trường Đại học Đà Lạt, do đó tôi mong muốn tích lũy được kinh nghiệm làm việc trong quá trình học tập để có thể phục vụ công việc sau khi ra trường.Với những khả năng và tính cách trên, tôi mong sẽ được nhận vào vị trí phục vụ bán thời gian do lịch học tập có giới hạn.Xin chân thành cảm ơn Ban điều hành đã dành thời gian đọc hồ sơ và nguyện vọng của tôi. Da LAT, on December 31, 2015

Kết quả (Anh) 2:

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness
THE APPLICATION
To: Board of An Cafe
My name: Ye Hongmei
Date of birth: 24 / March 09 / Year: 1997
ID number: 251 139 594
Show residing at 51 Nguyen Dinh Chieu St., Ward 9, Da Lat cooling Council.
Education: Bachelor
Ladies Executive Board filled,
As an extrovert and good communication, but no experience in service but I did Homestay service, I believe I can do well this position.
Currently I am studying Faculty of Foreign Languages, majoring in English Trade & Tourism, I have the ability to communicate in English pretty good.
As someone who has team spirit and sense of responsibility, I can work
well with the team and always set the highest goals and fulfill their duties.
As is the case freshman Dalat University, so I wanted to accumulate work experience in the learning process to be able to serve the after school.
With the ability and personality on, I hope to get into position served part-time position as academic calendar is limited.
Please thank the Executive Board for taking the time to read documents and my aspirations.
Dalat, December 31, 2015