3. Chế độ đối với đối tượng phục vụ

3. Chế độ đối với đối tượng phục vụ, hỗ trợ sơ cấp cứu
a) Đối với đối tượng được phục vụ sơ cấp cứu: chế độ cung cấp, phục vụ nhằm đảm bảo sơ cấp cứu hiệu quả nhất theo quy định của pháp luật (thuốc men, phương tiện).
b) Đối với đối tượng được hỗ trợ sơ cấp cứu:
- Căn cứ theo tổn thương, biểu hiện triệu chứng của người bệnh, nhân viên y tế sẽ khám, sơ cấp cứu ban đầu. Việc điều trị khẩn cấp ban đầu (sử dụng thuốc) sẽ thực hiện nếu có sự đồng ý của người bệnh hoặc người thân người bệnh;
- Nhà máy không hỗ trợ xe Công ty. Nhân viên y tế, phòng/bộ phận phụ trách y tế sẽ hỗ trợ liên lạc với các đơn vị bên ngoài để có phương tiện chuyển người bệnh đến cơ sở y tế bên ngoài điều trị nếu người bệnh yêu cầu.

Kết quả (Anh) 2:

3. The regime for those serving, support aid
a) For the subjects are offered aid: supply mode, serves to ensure the most effective aid prescribed by law law (medicine, transport).
b) For the object is supported aid:
- Based on the damage, symptoms of the patient, medical staff will examine, first aid. The initial emergency treatment (medication) will perform if the consent of the patients or relatives of patients;
- Factory does not support the car companies. Medical personnel, prevention / health division will support communication with external entities to have the means transfer of patients to medical facilities outside the treatment if the patient requests.