Hồ Chua Mon xã Đồng Lương, huyện La

Hồ Chua Mon xã Đồng Lương, huyện Lang Chánh xuống cấp.
Được đầu tư xây dựng từ năm 2002, Sau 14 năm vận hành, hiện hồ Chua Mon ở xã Đồng Lương, huyện Lang Chánh đang bị hư hỏng, xuống cấp, khiến công trình này không thể phát huy được hiệu quả.
Hồ Chua Mon có nhiệm vụ cung cấp nước tưới phục vụ hơn 40 ha đất trồng lúa của 5 thôn, bản xã Đồng Lương và đảm bảo an toàn cho thị trấn Lang Chánh trong mùa mưa bão. Tuy nhiên từ hơn 3 năm trở lại đây, hồ đã bị hư hỏng, xuống cấp. Cửa cống này có nhiệm vụ điều tiết nước cho hồ Chua Mon, nhưng do hư hỏng nên hiện tại cửa cống không thể đóng mở, gây thất thoát nguồn nước.
Do nước chảy cả ngày đêm qua cửa cống nên chỉ sau mùa mưa từ 2 đến 3 tháng, mực nước hồ Chua Mon đã xuống dưới cửa cống. Điều này cũng đồng nghĩa chức năng phục vụ nước tưới không thể phát huy. Từ chỗ có thể đảm bảo nước tưới cho hơn 40 ha, đến nay, hồ Chua Mon chỉ có thể tưới cho gần 20 ha lúa, nhưng ngay cả đối với diện tích này, việc đảm bảo nước tưới cũng hết sức khó khăn, nhất là ở thời điểm đầu các vụ sản xuất.
Không chỉ bị hư hỏng ở hạng mục cửa cống điều tiết, hiện nay đập chính của hồ Chua Mon cũng đang có dấu hiệu xuống cấp. Một số điểm ở chân đập bị sạt trượt, đe dọa đến sự an toàn của 3 thôn của xã Đồng Lương và thị trấn Lang Chánh./.

Kết quả (Anh) 1:

Sour Lake Mon district, Lang Chanh Wages social degradation. Be invested from 2002, after 14 years in operation, the current Sour Lake Mon in Tambon Dong Liang, district of Lang Chanh are damaged, degraded, making this work cannot be effectively promoted. Sour Lake Mon has the task of providing irrigation water serves more than 40 hectares of land for rice cultivation of 5 villages, a commune Council salaries and ensure safety to the town of Lang Chanh in the wet season storms. However, from more than 3 years, the Lake has been damaged, degraded. This floodgate has the duty to regulate water for outdoor Sour Mon, but due to the failure of current drain door should not be closed, causing loss of water supplies. Due to water flowing all day and night through the door should drain just after the wet season from 2 to 3 months, the water level of Lake Acidity Mon was down below the mouth of the drain. This also means that the function serves the irrigation water could not promote. From the seat can ensure irrigation water for over 40 hectares, up to now, Sour Lake Mon can only irrigate nearly 20 hectares of rice, but even for this area, ensuring irrigation water is also very difficult, especially at the beginning of the production. Not only in damaged manhole regulate, currently the main dam of the Lake are also signs Mon Sour degradation. Some points at the foot of the dam were sạt slip, threatening the safety of the 3 villages of the Commune Council salaries and the town of Lang Chanh./.

Kết quả (Anh) 2:

Mon Ho Dong Luong Chua, Lang Chanh district deteriorated.
Be the construction since 2002, after 14 years of operation, the current lake in Dong Luong Chua Mon, Lang Chanh district are damaged, degraded, leaving the this process can not be effectively promoted.
Ho Chua Mon has the task of providing irrigation water to serve more than 40 hectares of cultivated land of five villages in Dong Luong and ensure the safety of the town during the rainy season Lang Chanh . But over the past 3 years, the lake has been damaged, degraded. This manhole is responsible for water regulation reservoirs Mon, but failure to present manhole can not open, causing loss of water.
As water flowing through sluice gates day and night so just after the rainy season 2 3 months, Mon reservoir level has dropped below the manhole. This also means water service function can not promote. From where can ensure irrigation water to more than 40 hectares, so far, the reservoir can irrigate Mon 20 hectares of rice, but even for this area, making sure water is very difficult, especially is at the beginning of the production.
not only items damaged in regulating manhole, the dam of the lake currently Mon Chua also showing signs of deterioration. Some point at the foot of the dam washed away, threatening the safety of the three villages in the town of Dong Luong and Lang Chanh. /.