1. TẤT CẢ CÁC TỦ ĐIỆN, HỘP PHÂN PHỐ

1. TẤT CẢ CÁC TỦ ĐIỆN, HỘP PHÂN PHỐI VÀ CÔNG-TẮC SẼ ĐƯỢC ĐẶT ÂM TƯỜNG Ở ĐỘ CAO 1.2M (TÍNH TỪ SÀN). TẤT CẢ Ổ CẮM SẼ ĐƯỢC ĐẶT ÂM TƯỜNG Ở ĐỘ CAO 0.3M (TÍNH TỪ SÀN). KHOẢNG CÁCH TỪ CHÚNG ĐẾN MÉP CỬA ÍT NHẤT LÀ 200mm. CÁC ĐÈN ĐƯỢC LẮP ĐẶT VÀO TRẦN.

2. TẤT CẢ CÁC ỐNG LUỒN CÁP ĐIỆN SẼ ĐƯỢC LẮP ĐẶT ÂM TRONG TƯỜNG HAY SÀN, CÓ BÁN KÍNH CONG KHÔNG NHỎ HƠN 500mm ĐỂ DỄ DÀNG CHO VIỆC KÉO CÁP SAU NÀY. CÁC VỊ TRÍ NỐI SẼ DÙNG CO, T HAY ỐNG NỐI BẰNG CAO SU MỀM.
3. TẤT CẢ CÁC CÁP ĐIỆN PHẢI CÓ MÀU PHÂN BIỆT CHO CÁC PHA R (MÀU ĐỎ), S (MÀU XANH), T (MÀU VÀNG), N (MÀU TRẮNG), EARTH (MÀU XANH LÁ CÂY SỌC VÀNG).
4. CÁC THIẾT BỊ TRONG TỦ PHẢI ĐƯỢC DÁN NHÃN THEO TÊN GHI TRONG THIẾT KẾ.
5. ĐIỆN TRỞ NỐI ĐẤT AN TOÀN CỦA TỦ ĐIỆN & THIẾT BỊ PHẢI < 4 Ω (THEO TIÊU CHUẨN VIỆT NAM). NỐI ĐẤT AN TOÀN SẼ ĐƯỢC NỐI VỚI HỆ THỐNG NỐI ĐẤT AN TOÀN CHUNG CỦA NHÀ MÁY.

Kết quả (Anh) 1:

1. ALL ELECTRICAL, DISTRIBUTION BOXES and switches WILL BE LOCATED at a height of 1.2 M-WALL (FROM the floor). ALL Sockets WILL BE PLACED at a height of 0.3 M WALL (FROM the floor). The DISTANCE FROM THEM to the EDGE of the DOOR is at LEAST 200 mm. The LAMP is MOUNTED on the CEILING. 2. ALL the TUBES THREADED POWER CABLE WILL BE INSTALLED in the WALL or the FLOOR, HAS a RADIUS of CURVATURE NOT LESS THAN 500 mm for EASY PULL CABLES LATER. THE LOCATION OF THE CONNECTION WILL USE CO, T OR SOFT RUBBER FITTINGS.3. ALL ELECTRICAL CABLES MUST BE COLOURED for the PHASE R (red), S (blue), T (yellow), N (white), EARTH (GREEN YELLOW STRIPES).4. The EQUIPMENT in CABINETS MUST BE LABELED UNDER the NAME RECORDED in the design.5. The SAFETY GROUND CONNECTION RESISTANCE of ELECTRICAL & EQUIPMENT MUST < 4 Ω (ACCORDING to the STANDARD). CONNECT THE SAFETY GROUND SHALL BE CONNECTED TO THE GROUNDING SYSTEM OF THE OVERALL SAFETY OF THE PLANT.

Kết quả (Anh) 2:

1. ALL ELECTRIC CABINET, DISTRIBUTION BOXES AND SHALL MAKE SWITCH-wall at a height of 1.2M (from floor). ALL SHALL MAKE socket wall at a height of 0.3M (from floor). DISTANCE FROM WE ARE AT LEAST to the rim of 200mm. THE LIGHTING INSTALLATION TO BE HEARING. 2. ALL CABLES WILL BE tubule SOUND INSTALLATION IN THE WALL OR FLOOR, WITH SMALLER bend radius 500mm NOT TO PULL THE CABLE EASY FOR THIS POST. WILL USE THE FITTING LOCATION CO, OR PIPE FITTING T soft rubber. 3. ALL CABLES MUST HAVE DISTINCTIVE COLOR FOR PHASE R (RED), S (GREEN), T (YELLOW), N (WHITE), EARTH (GREEN yellow stripes). 4. EQUIPMENT IN THE CABINET MUST BE LABELED BY NAME ON DESIGN. 5. Grounding resistance SAFETY CABINET & ELECTRIC EQUIPMENT MUST <4 Ω (VIETNAM STANDARDS). SAFETY WILL BE EARTHED SYSTEMS CONNECTION WITH EARTHED GENERAL SAFETY OF PLANT.