Phòng ngừa hội chứng đột tử ở trẻ nhỏHội chứng đột tử ở trẻ nhỏ (SIDS) dịch - Phòng ngừa hội chứng đột tử ở trẻ nhỏHội chứng đột tử ở trẻ nhỏ (SIDS) Anh làm thế nào để nói

Phòng ngừa hội chứng đột tử ở trẻ n

Phòng ngừa hội chứng đột tử ở trẻ nhỏ
Hội chứng đột tử ở trẻ nhỏ (SIDS) là nguyên nhân hàng đầu gây tử vong ở trẻ dưới 1 tuổi. Trong một tuyên bố chính sách mới, Học viện Nhi khoa Mỹ đã cập nhật những khuyến nghị cho phụ huynh và người chăm sóc trẻ để bảo vệ trẻ chống lại tử vong bất ngờ liên quan tới giấc ngủ.
Hội chứng đột tử ở trẻ nhỏ được định nghĩa là tử vong đột ngột xảy ra ở trẻ dưới 12 tháng tuổi khỏe mạnh và phổ biến nhất là trong khi ngủ.
Mỗi năm, khoảng 3.500 trẻ sơ sinh ở Mỹ tử vong vì những nguyên nhân liên quan tới giấc ngủ gồm tai nạn ngạt và nghẹt thở trên giường. Theo Trung tâm Kiểm soát và phòng bệnh Mỹ (CDC), mặc dù tỷ lệ chung SIDS đã giảm từ đầu những năm 1990 nhưng tỷ lệ tai nạn ngạt và nghẹt thở ở trẻ nhỏ trong khi ngủ lại tăng tới 21,4 ca tử vong/100.000 trẻ năm 2014.
Tại Hội thảo và Triển lãm Quốc gia của Học viện Nhi khoa Mỹ (AAP) ở San Francisco, tổ chức này đã trình bày một chính sách mới cập nhật các hướng dẫn để trẻ được ngủ trong môi trường an toàn hơn.
- Tránh để chăn ga gối mềm, đồ chơi trong khu vực ngủ
Thứ nhất, nên đặt bé nằm ngửa trên bề mặt vững chắc như cũi hoặc nôi và bề mặt này cần có ga trải ôm gọn.
Giữ cho cũi hoặc nôi thoáng mát, tránh những vật mềm như chăn gối, đồ chơi mềm và tấm chắn nôi vì chúng có thể phủ lên mặt trẻ, gây ngạt thở.
Các tác giả lưu ý rằng trẻ có nguy cơ SIDS lớn nhất từ 4 tháng tuổi, nhưng ngày càng có nhiều bằng chứng cho thấy đồ vải (chăn ga, gối) có thể gây nguy hiểm cho trẻ sau độ tuổi này.



Nên tránh để trẻ tiếp xúc với khói thuốc, rượu và ma túy vì chúng có thể làm tăng nguy cơ SIDS.
- Cho trẻ ngậm núm vú giả lúc ngủ trưa hoặc giờ ngủ
- Đảm bảo trẻ được tiêm đủ các mũi tiêm theo khuyến nghị
- Theo dõi thời gian ăn uống của trẻ khi trẻ thức.
- Trẻ nên được ngủ cùng phòng với bố mẹ. Theo AAP, ngủ cùng phòng với bố mẹ có thể làm giảm tới 50% nguy cơ SIDS. Sau 12 tháng tuổi trẻ có thể ngủ phòng riêng.
- Cho con bú có thể bảo vệ chống lại SIDS
Khuyến nghị bổ sung này coi việc nuôi con bằng sữa mẹ là một biện pháp bảo vệ chống lại SIDS, nhưng các tác giả khuyên bạn nên đặt trẻ vào chỗ ngủ riêng ngay sau khi bú.
Đồng tác giả Tiến sĩ Lori Feldman cho biết: "Nếu bạn đang cho bé bú và nghĩ rằng mình có thể ngủ thiếp đi, thì hãy cho bé bú trên giường của bạn thay vì trên ghế sofa hoặc ghế đệm".
Nếu mẹ ngủ trong khi cho con bú thì ngay khi thức giấc mẹ nên đặt bé ở chỗ ngủ riêng. Giường của bé không nên để gối, ga, chăn, hoặc các vật dụng khác có thể gây cản trở hô hấp của trẻ hoặc gây nóng.
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Anh) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Prevention of sudden death syndrome in babiesSudden death syndrome in babies (SIDS) is the leading cause of death in infants under 1 year old. In a new policy statement, the American Academy of Pediatrics has updated the recommendations for parents and child caregivers to protect children against sudden death related to sleep.Sudden death syndrome in infants is defined as sudden deaths occur in babies under 12 months old healthy and most commonly while sleeping.Each year, approximately 3,500 neonates in America dying from causes related to sleep include the immediate accident and choking on the bed. According to the Center for control and prevention (CDC), although the overall rate of SIDS has declined since the early 1990s but the immediate accident rate and choking in small children while sleep increased to 21.4 deaths per 100,000 children in 2014.At the workshop and the national exhibition of the American Academy of Pediatrics (AAP) in San Francisco, this organization has presented a new policy updated the tutorials to the child was sleeping in a safer environment.-Avoid carbonated soft pillows, blankets to toys in the sleeping areaFirst, the baby should be placed supine on a solid surface such as baby cot or crib and this surface should have a neat hug sheets.Keep baby cot or crib cool, avoid soft bedding, like soft toys and baby cribs because they can be coated onto the older, causing suffocation.The authors note that the child is at risk of SIDS, the largest from 4 months of age, but there is increasing evidence that linen (blankets, pillows) can cause hazard to children after this age. Should be avoided for children exposed to cigarette smoke, alcohol and drugs because they may increase the risk of SIDS.-For the child suck pacifiers at NAP or sleep-Make sure the child gets enough vaccine injections following recommendations-Track a child's eating time when young.-Children should be sleeping in the same room with parents. According to AAP, sleeping in the same room with parents can reduce to 50% the risk of SIDS. After 12 months of age the child can sleep in your room.-Breastfeeding may protect against SIDSAdditional recommendations considered by the breastfeeding mother as a measure to protect against SIDS, but the authors suggest that you put the child into a private sleeping immediately after feeding.Co-author Dr. Lori Feldman said: "If you are feeding and think you can sleep, feeding on your bed instead of on a sofa or Chair cushions".If the mother slept while breastfeeding even when mom woke should put the baby in a private bedroom. Child's bed should not to knee, ga, blanket, or other widgets can obstruct the child's respiratory or hot.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Prevention of sudden death syndrome in infants
syndrome sudden death in infants (SIDS) is the leading cause of death in children under 1 year old. In a new policy statement, the American Academy of Pediatrics has updated recommendations for parents and caregivers to protect children against sudden death related to sleep.
The syndrome of sudden death in young children is defined as the sudden deaths occurred in children under 12 months old and healthy is most common during sleep.
Each year, about 3,500 babies in the United States die of causes related to sleep ear asphyxiation and choking victim on the bed. According to the Center for Disease Control and prevention (CDC), although the overall rate of SIDS has dropped since the early 1990s, but the rate of accidents asphyxia and suffocation during sleep in young children has increased to 21.4 deaths per 100,000 children by 2014.
at the conference, and the National Exhibition of the American Academy of Pediatrics (AAP) in San Francisco, this organization has presented an updated policy guidelines for children are sleeping in the security environment safer.
- Avoid soft pillows, blankets, toys in the sleeping area
Firstly, should place babies on their backs on a firm surface such as cot or crib and this required surface embrace sheets.
Keep the crib or cradle cool, avoid soft objects like blankets pillows, soft toys and cribs shields because they can cover the baby's face, causing asphyxiation.
the authors noted that SIDS risk children from 4 months of age most, but more and more evidence that the linens (blankets sheets, pillows) can be dangerous for children after this age.



children should avoid exposure to secondhand smoke, alcohol and drugs because they can increase the risk SIDS.
- Give the child a pacifier at nap or bedtime
- Ensure adequate doses administered injections as recommended
- monitor children's eating time when children awake.
- children should be the same room as dad mother. According to AAP, the same room as their parents can reduce the risk of SIDS by 50%. After 12 months of age children can sleep separate room.
- Breastfeeding may protect against SIDS
This additional Recommendation considers breastfeeding mother is a protection measure against SIDS, but the authors recommend children should be placed in separate sleeping quarters immediately after feeding.
Co-author Dr. Lori Feldman said: "If you're feeding your baby and think you may fall asleep, then let your baby in bed instead on the sofa or chair cushions. "
If I fall asleep while breastfeeding, even when the mother woke up the baby placed in separate sleeping quarters. Baby's bed should not leave pillows, sheets, blankets, or other objects can obstruct a child's breathing or cause hot.
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: