*)Từ tháng 7 /2010 đến tháng 2/2014

*)Từ tháng 7 /2010 đến tháng 2/2014:
Làm việc tại Công ty Xây dựng và Nhân Lực Việt Nam (tiền thân là Công ty CAVICO Xây dựng Nhân lực và Dịch Vụ) thi công Dự án thủy điện Sông Bạc tại tỉnh Hà Giang (công xuất 42MW) do Công ty CP thủy điện Sông Bạc (thuộc Tập đoàn Đại Dương) làm chủ đầu tư. Tại đây tôi đã được giao và hoàn thành nhiệm vụ tại các vị trí:
- Nhân viên phụ trách Kế hoạch-Kỹ thuật (từ tháng 7/2010 đến tháng 9/2013):thực hiện các công việc:
+ Làm kỹ thuật hiện trường phụ trách thi công đào (bằng khoan nổ NATM) lần lượt cho các bộ phận công trình: Hầm phụ, Hầm dẫn nước, Tháp điều áp, Giếng đứng.
+ Làm hồ sơ hoàn công và phiếu giá trình Chủ đầu tư thẩm tra, phê duyệt phục vụ công tác thu hồi vốn.
+ Lập biện pháp tổ chức thi công đào và gia cố hầm cho các bộ phận công trình đã nêu ở trên và trình Chủ đầu tư thẩm tra, phê duyệt.
+ Lập biện pháp tổ chức thi công thi công bê tông hoàn thiện và xử lý khuyết tật bê tông cho các bộ phận công trình Hầm phụ, Hầm dẫn nước, Tháp điều áp, Giếng đứng.
+ Lập kế hoạch dự trù vật tư hàng tuần, hàng tháng của Dự án để trình Công ty và Chủ đầu tư phê duyệt, cung cấp.
+ Lập hộ chiếu khoan nổ mìn
+ Hàng tháng, lập tiến độ thi công và báo cáo tuần trình Chủ đầu tư.
+ Lập báo cáo ngày, báo cáo tuần, báo cáo tháng để gửi về Phòng Kế hoạch-Kỹ thuật của Công ty.
+ Tham mưu cho Quản lý dự án và lập Kế hoạch sản xuất kinh doanh hàng quý cho Dự án và trình Ban giám đốc Công ty phê duyệt.
+ Theo dõi và phối hợp với các tổ, đội thầu phụ thuê ngoài để giám sát kiểm soát khối lượng, tiến độ thực hiện, đồng thời vào ngày cuối tháng của hàng tháng cùng với các tổ đội thầu phụ đối chiếu khối lượng và ký phiếu giá nghiệm thu khối lượng đã thực hiện. Trong trường hợp cấp bách về tiến độ sẽ chủ động tìm kiếm nhân công địa phương và tham mưu cho Ban quản lý dự án ký hợp đồng thuê nhân công.
- Phó chỉ huy trưởng quyền Chỉ chuy trưởng (từ tháng 10/2013 đến tháng 2/2014): thực hiện các công việc:
+ Chỉ huy thi công bê tông hoàn thiện cho các công việc còn lại của Tuyến năng lượng như: Bê tông nút hầm, bê tông Tháp điều áp, vệ sinh nền hầm và xử lý khuyết tật bê tông cho toàn bộ 4.1km đường hầm và Tháp điều áp.
+ Nhận và thực hiện các chỉ đạo của lãnh đạo Công ty và các phòng ban chức năng để có đường lối chỉ đạo Dự án thi công và nghiệm thu thanh toán đảm bảo an toàn, chất lượng, tiến độ.
+ Chỉ đạo và phối kết hợp với các bộ phận chuyên môn như: Kế hoạch kỹ thuật, Thiết bị-Vật tư, Kế toán-Hành chính để kiểm soát tiến độ, chi phí, an toàn lao động.
+ Chủ động và làm việc trực tiếp với Trưởng ban quản lý dự án của Chủ đầu tư để tháo gỡ các khó khăn, vướng mắc trong tạm ứng sản lượng, nghiệm thu thanh toán, cung cấp vật tư và gải quyết các vấn đề phát sinh khác.
+ Phối hợp với Chủ đầu tư , tư vấn giám sát, tư vấn thiết kế để tiến hành kiểm tra, nghiệm thu và bàn giao công trình đưa vào sử dụng đảm bảo tiến độ, chất lượng và an toàn tuyệt đối về người và máy móc, thiết bị.
+ Chủ động làm việc với Chủ đầu tư và chính quyền địa phương tại Dự án để bàn giao trả lại mặt bằng cũng như giải quyết các vấn đề liên quan khác.
+ Phối hợp với phòng Thiết bị-Vật tư của Công ty và chỉ đạo Dự án sửa chữa, bảo dưỡng và điều chuyển các thiết bị, vật tư sau khi kết thúc thi công từ Dự án đi các công trình khác một cách kịp thời, an toàn, tiết kiệm.

Kết quả (Anh) 1:

*) From July 2010 to July 2, 2014: Work at construction companies and Personnel Vietnam (the predecessor of CAVICO Corporation is building human resources and services) constructed Silver River hydro project in the province of Ha Giang (42MW success) by the hydroelectric company Silver River (Ocean) invested. Here I was assigned and complete the tasks in the following location: -Staff in charge of planning techniques (from July 2010 to September 2013): implementation of the work:+ Made field engineering in charge of the construction of digging (in drilling blasting NATM) turn for the Department of public works: extra water Tunnel, Tunnel, Tower, the vertical Wells.+ Records and the price the investor vote verification, approval to serve payback.+ Establishment of the organizational measures of construction and reinforcement of the tunnel for the Department of public works stated above and the owner verifies, for approval.+ Establishment of the organizational measures of concrete construction construction completion and processing of concrete defects for parts extra Tunnel works, water Tunnels, towers, vertical Wells.+ Planning planned weekly, monthly supplies of the project to the company and the investor approval, provide.+ Lập hộ chiếu khoan nổ mìn+ Hàng tháng, lập tiến độ thi công và báo cáo tuần trình Chủ đầu tư.+ Lập báo cáo ngày, báo cáo tuần, báo cáo tháng để gửi về Phòng Kế hoạch-Kỹ thuật của Công ty.+ Tham mưu cho Quản lý dự án và lập Kế hoạch sản xuất kinh doanh hàng quý cho Dự án và trình Ban giám đốc Công ty phê duyệt.+ Theo dõi và phối hợp với các tổ, đội thầu phụ thuê ngoài để giám sát kiểm soát khối lượng, tiến độ thực hiện, đồng thời vào ngày cuối tháng của hàng tháng cùng với các tổ đội thầu phụ đối chiếu khối lượng và ký phiếu giá nghiệm thu khối lượng đã thực hiện. Trong trường hợp cấp bách về tiến độ sẽ chủ động tìm kiếm nhân công địa phương và tham mưu cho Ban quản lý dự án ký hợp đồng thuê nhân công.- Phó chỉ huy trưởng quyền Chỉ chuy trưởng (từ tháng 10/2013 đến tháng 2/2014): thực hiện các công việc:+ Chỉ huy thi công bê tông hoàn thiện cho các công việc còn lại của Tuyến năng lượng như: Bê tông nút hầm, bê tông Tháp điều áp, vệ sinh nền hầm và xử lý khuyết tật bê tông cho toàn bộ 4.1km đường hầm và Tháp điều áp.+ Nhận và thực hiện các chỉ đạo của lãnh đạo Công ty và các phòng ban chức năng để có đường lối chỉ đạo Dự án thi công và nghiệm thu thanh toán đảm bảo an toàn, chất lượng, tiến độ.+ Chỉ đạo và phối kết hợp với các bộ phận chuyên môn như: Kế hoạch kỹ thuật, Thiết bị-Vật tư, Kế toán-Hành chính để kiểm soát tiến độ, chi phí, an toàn lao động.+ Chủ động và làm việc trực tiếp với Trưởng ban quản lý dự án của Chủ đầu tư để tháo gỡ các khó khăn, vướng mắc trong tạm ứng sản lượng, nghiệm thu thanh toán, cung cấp vật tư và gải quyết các vấn đề phát sinh khác.+ Phối hợp với Chủ đầu tư , tư vấn giám sát, tư vấn thiết kế để tiến hành kiểm tra, nghiệm thu và bàn giao công trình đưa vào sử dụng đảm bảo tiến độ, chất lượng và an toàn tuyệt đối về người và máy móc, thiết bị.+ Chủ động làm việc với Chủ đầu tư và chính quyền địa phương tại Dự án để bàn giao trả lại mặt bằng cũng như giải quyết các vấn đề liên quan khác.+ Phối hợp với phòng Thiết bị-Vật tư của Công ty và chỉ đạo Dự án sửa chữa, bảo dưỡng và điều chuyển các thiết bị, vật tư sau khi kết thúc thi công từ Dự án đi các công trình khác một cách kịp thời, an toàn, tiết kiệm.

Kết quả (Anh) 2:

*) From May 7/2010 to 2/2014 months:
Working in Construction Company and Vietnam Manpower (formerly the company CAVICO Construction Manpower and Services) construction project in the province of Bac River Hydropower Ha Giang (capacity of 42MW) by JSC Song Bac Hydropower (of Ocean Group) as an investor. Here I was assigned and completed tasks in the following positions:
- Staff in charge of Planning and Engineering (from month to month 9/2013 7/2010): perform the following tasks:
+ Makes technical School construction dig charge (by blasting NATM), respectively for the parts of the work: Ham sub headrace tunnel, surge tank, vertical wells.
+ Do completion dossiers and stock price verification process Investors approve service of payback.
+ Making organizational measures and reinforced construction dig tunnels for construction parts mentioned above and the Investor verification and approval.
+ Prepare Measures civil construction concrete construction finishing and processing defects for parts concrete works extra cellar, cellar plumbing, surge tank, vertical wells.
+ Planning supplies scheduled weekly, monthly The project for the company and the investor approval, provide.
+ Make passport blasting
+ Monthly, construction scheduling and reporting week the Owner.
+ Reporting date and reporting week , to submit monthly reports on the Department of Planning and Engineering of the Company.
+ Advise project management and production planning business for Project quarterly and the Board of Directors for approval.
+ According monitor and coordinate with the teams, outsourced subcontractor to monitor volume control, progress made, and on the last day of every month with the sub-contractor teams collate volume and stock price up mass acceptance was made. In urgent cases progress will actively seek local labor and advising the project management contract hiring.
- deputy commander rights Chuy Only Ministers (from month to month 10/2013 2/2014): perform the work:
+ Command concrete construction finishing work for the rest of the energy line: Concrete basement button, concrete surge tank, pit toilet and processing platform concrete defects for the entire 4.1km tunnel and surge tank.
+ Get directing and implementing of company leaders and functional departments to have guidelines and construction project of payment accepted safety, quality and tempo.
+ Steering and coordination with specialized departments such as Planning and Engineering, Materials, Equipment, Accounting, Administration to control the progress, costs , occupational safety.
+ Proactively and work directly with project managers Head of Investor to remove difficulties and obstacles in advance of production, payment acceptance, providing supplies and would solve other problems arise.
+ Coordinate with investors, consultants supervising and consulting designed to carry out inspection, testing and delivery of the works put into use to ensure the progress and quality and the absolute safety of people and machinery and equipment.
+ Proactively work with investors and the local government in order to hand over the project to return the ground as well as addressing other relevant issues.
+ Coordinate with Equipment Materials Company and PSC repairs, maintenance and transfer of equipment and supplies after the end of the construction project from going the other works in a timely manner, safety and savings.