VỀ VIỆC TĂNG CƯỜNG THỰC HIỆN TIẾT K

VỀ VIỆC TĂNG CƯỜNG THỰC HIỆN TIẾT KIỆM ĐIỆN TRONG SỬ DỤNG ĐIỆN TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH BÌNH DƯƠNG
Trong năm 2011 và một vài năm tới, nước ta có thể sẽ còn gặp nhiều khó khăn trong việc cung cấp điện, nhất là các tháng mùa khô, không đủ nước để các nhà máy thủy điện phát điện. Trong khi đó, việc tiết kiệm điện trong cả sản xuất và tiêu dùng còn chưa được thực hiện triệt để, tiết kiệm điện chưa thật sự đi vào ý thức của cộng đồng xã hội, gây lãng phí tài nguyên của đất nước, ảnh hưởng xấu đến môi trường.
Để đảm bảo cung cấp điện ổn định cho sản xuất kinh doanh và nhu cầu sinh hoạt thiết yếu của nhân dân, tăng cường sử dụng điện tiết kiệm và hiệu quả, Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Dương chỉ thị như sau:
1. Mọi tổ chức, cá nhân trên địa bàn tỉnh Bình Dương phải nghiêm túc thực hiện Luật số 50/2010/QH12 Luật sử dụng năng lượng tiết kiệm và hiệu quả đã được Quốc hội khóa 12 thông qua tại kỳ hợp thứ 7 ngày 17/6/2010; Chỉ thị số 171/CT-TTg của Thủ tướng Chính phủ ngày 26/01/2011 về việc tăng cường thực hiện tiết kiệm điện; Chỉ thị số 04/CT-BCT ngày 28/1/2011 của Bộ Công Thương về việc cung cấp điện và vận hành hệ thống điện mùa khô năm 2011; Thông tư Liên tịch số 111/2009/TTLT/BTC-BCT ngày 01 tháng 06 năm 2009 của Bộ Tài Chính và Bộ Công Thương hướng dẫn thực hiện tiết kiệm điện trong các cơ quan nhà nước, đơn vị sự nghiệp công lập. Trong đó, cần thực hiện các giải pháp sau đây:
a). Đối với các cơ quan, công sở, đơn vị thụ hưởng ngân sách nhà nước:
Xây dựng và ban hành Quy định về sử dụng điện trong cơ quan, về thay thế, sửa chữa các trang thiết bị sử dụng điện tại cơ quan, đơn vị đảm bảo các nguyên tắc sau:
- Thực hiện tiết kiệm chi phí điện năng sử dụng hàng năm của cơ quan, đơn vị theo Thông tư 111/2009/TTLT/BTC-BCT ngày 01/6/2009 của Bộ Tài chính và Bộ Công Thương. Phổ biến và quán triệt tới toàn thể cán bộ nhân viên phải thực hiện tiết kiệm điện, phối hợp với công đoàn đơn vị đưa nội dung sử dụng điện tiết kiệm vào chỉ tiêu đánh giá mức độ hoàn thành nhiệm vụ, chấp hành kỷ luật nội bộ và thi đua khen thưởng hàng năm;
- Tắt các thiết bị dùng điện không cần thiết khi ra khỏi phòng và cắt hẳn nguồn điện nếu không sử dụng các thiết bị khi hết giờ làm việc;
- Tận dụng tối đa ánh sáng và thông gió tự nhiên, tắt bớt đèn chiếu sáng khi số người trong phòng giảm. Thiết kế, lắp đặt hệ thống chiếu sáng chung hợp lý, giảm ít nhất 50% số lượng điện năng dùng cho chiếu sáng chung ở hành lang, khu vực sân, vườn, hàng rào;
- Chỉ sử dụng điều hòa nhiệt độ khi cần thiết và cài để chế độ 250C trở lên; dùng quạt thay thế điều hòa nhiệt độ khi thời tiết không quá nóng;
- Chỉ sử dụng bóng đèn huỳnh quang hiệu suất cao T8 (36W, 32W, 18W), T5 thay cho bóng huỳnh quang thông thường hiệu suất thấp T10 (40W, 20W) khi cải tạo hoặc trang bị mới hệ thống chiếu sáng, hoặc thay đèn cháy hỏng. Sử dụng đèn compact thay đèn nung sáng (đèn tròn) tại các vị trí thích hợp; nghiêm cấm thay thế, mua sắm mới đèn nung sáng;

Kết quả (Anh) 1:

ON STRENGTHENING IMPLEMENTATION OF POWER SAVING IN THE USE OF ELECTRICITY IN THE PROVINCE OF BINH DUONGIn the year 2011 and the next few years, our country will likely encounter many difficulties in the supply of electricity, as the dry season months, not enough water to power hydroelectric plants. Meanwhile, the electricity savings in both production and consumption are done thoroughly, saving has not really gone into the consciousness of the social community, causing waste of resources of the country, adversely affecting the environment.To ensure a stable power supply for production and essential living needs of the people, strengthen the use of savings and efficiency, the people's Committee of Binh Duong Province in the directive as follows:1. Every organization or individual of Binh Duong Province must seriously implement Act No. 50/2010/QH12 Law using the energy saving and efficiency were the key passed in the 12th Congress States combine Saturday 17/6/2010; Directive No. 171/CT-TTg by the Prime Minister on 26/01/2011 on strengthening implementation of energy saving; Directive No. 4/CT-BCT on 28/1/2011 by Industry on the power supply and the electrical system of the dry season in 2011; Circular No. 111/2009/TTLT/BTC-BCT on 01 June 2009 by the Ministry of finance and Ministry of industry and trade power-saving guidelines in the State bodies, public business units. In particular, the need to perform the following solution:a). for the agencies, offices, beneficiaries of State budget:Building and issued regulations on the use of electricity in the body about the replacement and repair of the equipment used at the Agency, ensure the following principles:-Implement cost saving energy used annually by the Agency, according to the circular unit 111/2009/TTLT/BTC-BCT on 01/6/2009 of the Ministry of finance and Ministry of industry and trade of popular and holds to. all staff must make savings of electricity, in collaboration with unions putting units use power saving on indicator reviews the level of completed tasks the Executive, internal discipline and emulate rewarded every year;-Switch off the electrical device is not required when out of the room and the power must be cut if the do not use the appliance when the timer runs out;-Make the most of the light and natural ventilation, turn off unneeded lights when the number of people in the room steady. Design, installation of public lighting system, reduction of at least 50% of the amount of electric power used for general lighting in the hallway, Garden, patio area, fences;-Only use conditioner when necessary and set to 250 c mode; use the fan replaced conditioners when the weather is not too hot;-Use only high performance fluorescent lamps T8 (18W, 32W, 36W), T5 fluorescent bulb instead of the typically low performance T10 (20W, 40W) when renovating or decorating lighting system, or replace the lamp fire damaged. Use the compact lamp lamp replacement furnace light (light bulbs) in the appropriate position; prohibit new shopping alternative, bright ceramic lamps;