Chất lượng hàng hoá kết hợp cùng vớ

Chất lượng hàng hoá kết hợp cùng với tên hàng sẽ giúp các bên xác định được hàng hoá một cách rõ ràng, chi tiết. Trên thực tế, nếu điều khoản này không rõ ràng thì rất khó thực hiện hợp đồng và rất dễ phát sinh tranh chấp. Dưới góc độ pháp lý “chất lượng sản phẩm, hàng hoá là: tổng thể những thuộc tính, những chỉ tiêu kỹ thuật, những đặc trưng của chúng, được xác định bằng các thông số có thể đo được, so sánh được phù hợp với các điều kiện hiện có, thể hiện khả năng đáp ứng nhu cầu của xã hội và của cá nhân trong những điều kiện sản xuất, tiêu dùng xác định, phù hợp với công dụng của sản phẩm hàng hoá” (Điều 3, Nghị Định số: 179/NĐ-CP ngày 21/10/2004 quy định quản lý Nhà nước về chất lượng sản phẩm, hàng hoá).

Nói chung chất lượng sản phẩm, hàng hoá được thể hiện thông qua các chỉ tiêu kỹ thuật và những đặc trưng của chúng. Muốn xác định được chất lượng hàng hoá thì tuỳ theo từng loại hàng hoá cụ thể để xác định, dựa vào các chỉ tiêu về cơ lý, các chỉ tiêu về hoá học hoặc các đặc tính khác của hàng hoá đó.

Kết quả (Anh) 1:

The quality of the goods associated with the name will help the parties to identify the goods in a clear, detailed. In fact, if this provision is not clear it is difficult contract implementation and very easy arising disputes. Under the legal angle "quality products, goods are: the master properties, the specification, the characteristic of them, are determined by the parameters measured, the comparison was consistent with existing conditions, demonstrating the ability to meet the needs of society and of individuals in the production conditions consumer, determine, in accordance with the product's use of goods "(article 3, Decree No.: 179/ND-CP dated 21/10/2004 governance regulations about product quality, goods). In general the quality of products, goods that are expressed through the specification and the typical of them. Want to determine the quality of the goods according to each particular goods to determine, based on the norms of physical-chemistry of norms, or other characteristics of the goods.

Kết quả (Anh) 2:

Quality goods combined with commodity names will help the parties to identify the goods clearly, details. In fact, if this provision is not clear, it is very difficult to implement and very easy to contract disputes arise. Under a legal perspective, "the quality of products and goods are: general attributes, the technical indicators, their characteristics, are determined by the parameters that can be measured, comparable suit with existing conditions, demonstrating the ability to meet the needs of society and of individuals in the conditions of production, consumption determined, in accordance with the use of commodity products "(Article 3, Decree No.: 179 / ND-CP dated 21/10/2004 of the State management regulations on the quality of products and goods). generally the quality of products and goods are expressed through the technical indicators and their characteristics. To determine the quality of the goods, depending on the specific type of goods to determine, based on the criteria of mechanical, chemical indicators or other characteristics of the goods.