Thâm hụt tài khoản vãng lai tăng mạ

Thâm hụt tài khoản vãng lai tăng mạnh ở tất cả các nước này, đặc biệt sau 2005. Các khoản thâm hụt này là hậu quả trực tiếp của dòng vốn tư nhân khổng lồ chảy vào trong cùng kỳ. Cùng với việc áp dụng đồng euro, các nhà đầu tư từ Đức và các nước giàu có hơn khác đã đổ tiền vào các nước trong khu vực euro. Khi vốn ồ ạt chảy vào, khu vực tư nhân ôm vào những nghĩa vụ tài chính to lớn. Nhớ rằng việc đi vay ròng của khu vực tư nhân theo định nghĩa là thâm hụt tài khoản vãng lai trừ cho cán cân ngân sách. Giới hạn của qui trình này được xác định bởi trữ lượng, không phải lưu lượng. Khi mà thế giới vẫn còn sẵn lòng cho các nước này vay tiền (nói cách khác, khi mà họ có thể duy trì thâm hụt tài khoản vãng lai), thì chính phủ và khu vực tư nhân có thể tiếp tục tích lũy nợ. khi các nước không thể trả nợ, các nhà đầu tư đã ồ ạt rút tiền ra khỏi các quốc gia, càng gây khó khăn hơn cho chính phủ và khu vực tư nhân các nước này trong việc trả nợ.

Kết quả (Anh) 1:

Current account deficit rose sharply in all of these countries, especially after 2005. The account deficit is the direct consequence of the huge private capital flows into the same period. Along with the adoption of the euro, investors from Germany and other wealthier countries have poured money into the country in the euro zone. When capital flows massively into the private sector, embracing on the tremendous financial obligations. Remember that the private sector's net borrowing by definition is current account deficit except for the balance of the budget. The limit of this process is determined by the reserve, not traffic. When the world was still happy for the country to borrow money (in other words, when they can maintain current account deficit), the Government and the private sector can continue to accumulate debt. When the water is not able to pay the debt, the investors have massively withdrawing money out of the country, more and more difficult for the Government and the private sector the country in repayment.

Kết quả (Anh) 2:

The current account deficit increased sharply in all countries, especially after 2005. This deficit is a direct result of the huge flows of private capital flows in the same period. Along with the introduction of the euro, investors from Germany and other richer countries have poured money into the euro-zone countries. When massive capital flows into, embracing the private sector to the large financial obligations. Remember that net borrowing of the private sector is by definition the current account deficit for the balance of the budget except. Limitations of this process is determined by the volume, not the traffic. As the world still willing to lend money to this country (in other words, if they can maintain the current account deficit), the government and the private sector can continue to accumulate debt. when countries can not pay the debt, investors have massively take money out of the country, more and more difficult for the government and the private sector in these countries to repay.