Với vị trí địa lý thuận lợi và mạng

Với vị trí địa lý thuận lợi và mạng lưới sông ngòi dày đặc, Tp.HCM đã trở thành trở thành một đầu mối giao thông thủy quan trọng trong khu vực phía Nam, góp phần phát triển kinh tế-xã hội cho thành phố. Tuy nhiên, bên cạnh những lợi ích to lớn đó, có không ít thiên tai do sông ngòi gây ra, một trong những hiện tượng đó là sạt lở bờ sông. Mặc dù đây là hiện tượng tự nhiên của bất kỳ một dòng sông nào, nhưng đối với khu vực Tp.HCM do quá trình phát triển đô thị, hoặc các hoạt động khai thác của con người tại các vùng đất ven sông với tốc độ và mật độ khá cao, nên hiện tượng sạt lở diễn ra một cách phức tạp hơn, đã gây thiệt hại đến hạ tầng cơ sở và như tài sản của người dân sống ven sông ngày một nghiêm trọng hơn. Đặc biệt trong điều kiện biến đổi khí hậu diễn ra nhanh hơn và bất thường hơn những gì chúng ta đã dự báo, thì nguy cơ sạt lở bờ sông có thể cũng gia tăng bất thường và không kiểm soát được

Kết quả (Anh) 1:

With favorable geographical position and the dense network of rivers, Tp.HCM became became a clue important marine traffic in the southern region, contributing to the socio-economic development for the city. However, besides the great benefits that are not less, natural disasters caused by rivers, one of the phenomenon that is scoured the river banks. Although this is a natural phenomenon of any river whatsoever, but for zones Tp.HCM due to urban development processes, or the mining activity of the people in the land of the River with speed and fairly high density, so the avalanche phenomenon played out in a way more complex , caused damage to infrastructure and property of the people living on waterfront a more serious. Particularly in terms of climate change occur faster and more unusual we have forecast, then the risk of avalanche banks can also increase the abnormal and uncontrolled

Kết quả (Anh) 2:

With its favorable geographical location and a dense network of rivers, HCMC has become become a transport hub in the region an important waterway south, contributing to economic development for the city-society. However, besides the huge benefits which, no less natural disasters caused by rivers, one of which is the phenomenon of river erosion. Although this is a natural phenomenon of any river, but to the City by the area of ​​urban development, or exploitation of human beings in the lands along the river to speed and high density, so the phenomenon of landslides occurred a more complex way, has caused damage to infrastructure and property of the people living along the river a more serious day. Especially in the context of climate change happening faster and unusual than what we had expected, the risk of riverbank erosion can also increase abnormally and uncontrollably