theo hợp đồng này, ngôn ngữ của tất

theo hợp đồng này, ngôn ngữ của tất cả các mẫu thiết kế, bản vẽ, kế hoạch, chi tiết kỹ thuật, và tất cả các tài liệu khác được cung cấp bởi người bán sẽ là bằng tiếng anh. Tuy nhiên các tài liệu tập huấn và hướng dẫn bảo trì quy định tại điều 11 phải được cung cấp trong cả phiên bản tiếng anh và một phiên bản tiếng ả rập. Trong trường hợp có sự khác nhau giữa 2 phiên bản, phiên bản tiếng anh sẽ được áp dụng

Kết quả (Anh) 1:

under this contract, the language of all the designs, drawings, plans, specifications, and all other materials provided by the seller will be in English. However the training materials and the maintenance instructions specified in article 11 must be provided in both the English version and a version in Arabic. In case of differences between the two versions, the English version shall prevail

Kết quả (Anh) 2:

under this agreement, the language of all the designs, drawings, plans and specifications, and all other materials provided by the seller will be in English. However, the training materials and maintenance instructions specified in Article 11 must be provided in both English version and a version of Arabic. In case of differences between the two versions, the English version shall prevail