3. Khi nhận được chứng từ bản fax,

3. Khi nhận được chứng từ bản fax, Bên A có quyền (nhưng không có nghĩa vụ) thực hiện việc xác nhận chứng từ bản fax với người đại diện của Bên B theo quy định trong Hợp đồng này.
Việc xác nhận qua điện thoại của Bên B về nội dung giao dịch với Bên A không phải là điều kiện bắt buộc đối với Bên A khi thực hiện giao dịch qua fax. Tuy nhiên, trong trường hợp Bên A thực hiện quyền xác nhận qua điện thoại các nội dung giao dịch, nếu Bên B không thực hiện nghĩa vụ xác nhận chứng từ bản fax với Bên A (bao gồm nhưng không giới hạn bởi trường hợp người đại diện của Bên B không nghe điện thoại, tắt điện thoại, hoặc điện thoại không liên lạc được, email của người đại diện của Bên B không sử dụng được, người đại diện của Bên B từ chối xác nhận) thì Bên A có quyền (nhưng không có nghĩa vụ) không thực hiện giao dịch qua fax theo nội dung chứng từ bản fax đã nhận

Kết quả (Anh) 2:

3. Upon receipt of the fax documents, Party A has the right (but no obligation) shall confirm the fax documents to a representative of Party B under the provisions of this Agreement.
The confirmation electricity Voice of Party B for the content dealing with Party A is not a prerequisite for the implementation of Party A fax transactions. However, in case Party A performing rights confirmed by telephone the contents transaction, if Party B does not fulfill the obligation confirm the fax documents to Party A (including but not limited to cases where the representatives of Party B does not hear the phone, turn off the phone, or the phone can not contact, email from representatives of Party B is not used, the representative of Party B refused to confirm), then Party A right (but no obligation) not conduct transactions through the contents fax documents received faxes